rffftb tilastotiedotus Tilasîoarlcis m m I I I 4 ■ 4 ■ ■ * Statistikaritnr st at ist is k rapport ̂ » 3 Tilastokeskus Statistikcentralen Central Statistical Office of Finland 1985 Tiedustelut - Förfrägningar Päiväys - Datum Sarja ja nro - Serie och nr Tuula Koskenkylä Marja-Liisa Hotti 10.6.1985 YR 1985:3 * Aulikki Aho puh. YRITYKSET tel. (90) 58001 FÖRETAG f V R O O A - Q O l ARKISTO A 2 ASUNTOYHTEISÖJEN YRITYS- TILASTO 1983 BOSTADSSAMFUNDENS FÖRE- TAGSSTATISTIK 1983 Julkaistaessa tössä tiedotteessa annettu ja tie to ja pyydetään lähteenä mainitsemaan Tilastokeskus. JAKAJA: Valtion painatuskeskus, PL 516 00101 Helsinki Puhelin (90)539 011/tilaukset Käteism yynti, Annankatu 44 ja Eteläesplanadi 4 6 08 4 0 25 0 3 6 -78L/ads Var god ange S tatistikcen tra len som köliä v id ätergivande av uppgifter ur denna rapport. DISTRIBUTÖR: Statens tryckericentra l, PB 516 00101 Helsingfors Telefon (90)539 0 1 1/beställn ingar Kontantförsöljning, Annegatan 44 och Södra esplanaden 4 When quoting data from th is report the Central S ta tis tica l Office o f Finland should be given as source. DISTRIBUTION: Government Printing Centre, P.O.B. 516, SF-00100 HELSINKI, Finland Phone (90)539011 Cash sale: Annankatu 44 and Etelfiesplanadi 4 - 3 - A L K U S A N A T Tilastokeskus julkaisee asuntoyhteisöjen yritysti­ laston vuodelta 1983. Tilasto on laadittu noudat­ taen samoja menetelmiä kuin vuoden 1982 asuntoyh­ teisöjen yritystilasto. Tilaston laadintaan ovat osallistuneet Marja-Liisa Hotti ja Aulikki Aho. Tilaston viimeistelystä on vastannut yliaktuaari Tuula Koskenkylä. F Ö R 0 R 0 Statistikcentralen publicerar bostadssamfundens företagsstatistik för §r 1983. Statistiken är uppgjord enligt samma principer som motsvarande Statistik för Sr 1982. Publikationen har utarbetats av Marja-Liisa Hotti och Aulikki Aho. överaktuarie Tuula Koskenkylä ha svarat för slutredigeringen av Statistiken. Helsingissä, toukokuussa 1985 Helsingfors, i maj 1985 Kalevi Al estai o Outi Kröger • 4 - T A U L U K K O L U E T T E L O F Ö R T E C K N I N G Ö V E R T A B E L L Si vu Asunto-osakeyhtiöiden yleistiedot ja rakenne.. 18 Sida Bostadsaktiebolagens allmänna uppgifter och Struktur............. ........................ 18 Asunto-osakeyhtiöiden suhdeluvut............. 19 Bostadsaktiebolagens relationstal...... ...... 19 Asunto-osakeyhtiöiden huoneistoalan jakauma kiinteistöjen iän ja koon mukaan............. 20 Fördelningen av bostadsaktiebolagens lägen- hetsyta enligt fastigheternas 81 der och storlek....................................... 20 Asunto-osakeyhtiöiden tuloslaskelma p/m2 kuukaudessa.............................. 21 Bostadsaktiebolagens resultaträkning p/m 2 per mänad..................................... 21 Asunto-osakeyhtiöiden tuloslaskelma lääneit­ täin p/m2 kuukaudessa......................... 24 Bostadsaktiebolagens resultaträkning länsvis p/m 2 per mänad.............................. . 24 Asunto-osakeyhtiöiden tase, vastaavaa 1000 mk :i na................................... 26 Bostadsaktiebolagens bal ans, aktiva i 1000 mk ......... ............................ ?6 Asunto-osakeyhtiöiden tase, vastattavaa 1000 mkrina................................... 27 Bostadsaktiebolagens balans, passiva i 1000 mk ................................. .....27 Asunto-osakeyhtiöiden käyttöomaisuuden ja muiden pitkävaikutteisten menojen erittely 1000 mk :i na................................... 28 Specificering av bostadsaktiebolagens anlägg- ningstillgängar och övriga utgifter med 18ng verkningstid i 1000 mk................... 28 Asunto-osakeyhtiöiden lämmityskulut lääneit­ täin eri lämmitysmuodoissa.................... 34 Bostadsaktiebolagens värmekostnader länsvis vid olika former av uppvärmning.............. 34 Asunto-osakeyhtiöiden pitkäaikaiset lainat, lyhennykset ja korot 1000 mk:ina............. 34 Bostadsaktiebolagens längfristiga län, amor- teringar och räntor i 1000 mk................. 34 Asunto-osuuskuntien yleistiedot ja rakenne.... 38 Bostadsandelslagens allmänna uppgifter och Struktur...................................... 38 Asunto-osuuskuntien tuloslaskelma p/m2 kuu­ kaudessa .'...... .............................. 39 Bostadsandelslagens resultaträkning p/m2 per mänad ........................................ 39 Asunto-osuuskuntien tase, vastaavaa 1000 mk: i na.......... .......... .............. 42 Bostadsandelslagens balans, aktiva i 1000 mk ......................... ;............ 42 Asunto-osuuskuntien tase, vastattavaa 1000 mk:ina..o,............................... 43 Bostadsandelslagens balans, passiva.i 1000 mk ......................... ;............. 43 Asunto-osuuskuntien pitkäaikaiset lainat, lyhennykset ja korot 1000 mk:ina............. 44 Bostadsandelslagens längfristiga län, amor­ ten ngar och räntor i 1000 mk.................44 Asunto-osakeyhtiöiden lukumäärä koko maassa vuonna 1983................................... 48 Antal et bostadsaktiebolag i heia landet är 1983...... ...................... i ............ 48 'X. 48 48 - 5 - ASUNTOYHTEISÖJEN YRITYSTILASTO 1983 Seuraavassa tarkastellaan vuoden 1983 asuntoyhtei- söjen yritystilastoa ja siinä käytettyjä käsittei­ tä ja menetelmiä. Asuntoyhteisöjen yritystilaston tilastoyksikkönä on asuntoyhteisö. Asuntoyhteisö voi tässä tilas­ tossa olla asunto-osakeyhtiö tai -osuuskunta. Näin ollen ulkopuolelle jäävät omakotitalot, kiinteis­ töosakeyhtiöt ja -osuuskunnat sekä kuntien, pank­ kien, vakuutuslaitosten tai muiden omistamat vuok­ ratalot, jotka eivät ole osakeyhtiöitä tai osuus­ kuntia. Vuoden 1983 asuntoyhteisöjen yritystilaston tie- dusteluajanjaksona on ollut tilikausi, joka on päättynyt 1.4.1983 ja 31.3.1984 välisenä aikana. BOSTADSSAMFUNDENS FÖRETAGSSTATISTIK 1983 I det följande granskas bostadssamfundens före- tagsstatistik §r 1983 samt begrepp och metoder. Den statistiska enheten i bostadssamfundens före- tagsstatistik är bostadssamfundet. Bostadssamfun- det kan i denna Statistik vara antingen ett bo- stadsaktiebolag eil er ett bostadsandelslag. Utanför Statistiken faller sälunda egnahemshus, fastighets- aktiebolag öch -andelslag samt kommunernas, bank- ernas och försäkringsbolagens hyreshus eller hy- reshus som inte är aktiebolag eller andelslag. Frägeperioden för bostadssamfundens företagssta- tistik 1983 har värit den räkenskapsperiod som ut- gätt under tiden 1.4.1983-31.3.1984. ASUNTO-OSAKEYHTIÖT Asunto-osakeyhtiönä pidetään osakeyhtiötä, jonka tarkoituksena on omistaa ja hallita rakennusta, missä huoneistojen yhteenlasketusta lattiapinta- alasta enin osa on varattu osakkeenomistajille asuinhuoneistoiksi, ja jonka yhtiön jokainen osa­ ke, yksin tai yhdessä toisten osakkeiden kanssa, tuottaa oikeuden hallita määrättyä rakennuksessa olevaa asunto- tai liikehuoneistoa. BOSTADSAKTIEBOLAGEN Säsom bostadsaktiebolag anses aktiebolag, som har tili ändamäl att äga och besitta hus väri största delen av lägenheternas sammanlagda golvyta är ak­ ti eägare förbehällen tili bostadslägenheter och i vilket bolag varje aktie, ensam för sig eller i förening med andra aktier, medför rätt att besitta viss bostads- eller affärslägenhet i huset. Asunto-osakeyhtiöiden tilinpäätöstä koskevat tie­ dot on kerätty otannan avulla. Otannan perusjoukko on muodostettu verohallinnon välittömän verotuksen henkilörekisteristä ja verohallinnon kiinteistö­ rekisteristä verovuodelta 1982. Otos on valittu käyttäen ositettua otantaa siten, että perusjoukko on ositettu yhtiöiden ikäalennusten alkamisvuoden perusteella viiteen ikäryhmään: Bostadsaktiebolagens bokslutsuppgifter har insam- lats med hjälp av urval. Skattestyrelsens person- register för direkt beskattning och skattestyrel sens fastighetsregister för skatteär 1982 bildar Populationen. Urvalet har uttagits med hjälp av ett stratifierat urval sä, att Populationen har stratifierats i fern 81 dersgrupper pä basen av be- gynnelseäret för bolagens äldersnedsättning. Ikäryhmä Ikäalennusten alkamisvuodet Äldersgrupp Äldersnedsättningarnas begynnelse 1 - 1949 1 - 1949 2 1950 - 1959 2 1950 - 1959 3 1960 - 1969 3 1960 - 1969 4 1970 - 1979 4 1970 - 1979 5 1980 - 5 1980 - Lisäksi alueellisena osituksena on käytetty lääniä Yhtiöt on poimittu käyttäen satunnaisotantaa osit- teittain suhteessa yhtiöiden lukumäärään perusjou­ kossa. Länen har använts som regional stratifieringsen- het. Man har plockat ut bolagen genom att använda ett stratifierat slumpmässigt urval i proportion tili antalet bolag i populationen. - 6 - Vuoden 1983 tiedustelussa on ollut 3/4 asunto- osakeyhtiöiden lukumäärästä samoja kuin vuoden 1982 tiedustelussa. 1/4 vuoden 1982 tiedustelussa mukana olleista asunto-osakeyhtiöistä on vaihdettu satunnaisotantaa käyttäen. Asunto-osakeyhtiöiden kokonaismäärä koko maassa on ollut 32 933 vuonna 1983. Vuoden 1983 tiedustelu on lähetetty 2 136 yhtiölle, joka on noin 6,4 % asunto-osakeyhtiöiden kokonaismäärästä. Tilastoon mukaan hyväksyttyjen osuus on ollut noin 5,7 % asunto-osakeyhtiöiden kokonaismäärästä. I 1983 ärs enkät var 3/4 av antalet bostadsaktie- bolag det samma som i 1982 ärs undersökning. En fjärdedel av de bostadsaktiebolag som var med i 1982 ärs enkät har bytts ut med hjälp av slumpmäs- sigt urval. Det totala antalet bostadsaktiebolag i heia landet var 32 933 8r 1983. 1983 Srs enkät har skickats ut tili 2 136 bolag, vilket är ca 6,4 procent av det totala antalet bostadsaktiebolag. Antalet bolag som godkänts för Statistiken utgjorde ca 5,7 pro­ cent av det totala antalet bostadsaktiebolag. Tilastossa mukana olevat äsunto-osakeyhtiot lääneittäin vuonna 1983 Bostadsaktiebolag som ingär i Statistiken är 1983, länsvis Osakeyhtiöiden lukumäärä Antal aktiebolag ■} Lääni Rakennusten valmistumisvuosi Rakennusten tilavuus Yhteensä Län Byggnaderna färdigstäl ldes Byggnadernas volym Sammanlagt 1000 m3 -1949 1950-59 Uudenmaan lääni Nylands län .................... . 95 63 Turun ja Porin lääni Sbo och Björneborgs län ..... ...... 28 19 Hämeen lääni Tavastehus län ..................... 22 23 Kymen lääni Kymmene län ........................ 3 12 Mikkelin lääni S:t Michels län ............. 2 5 Pohjois-Karjalan lääni Norra Karelens län ................. 1 3 Kuopion lääni Kuopio län ......................... 4 7 Keski-Suomen lääni Mellersta Finlands län ............. 1 7 Vaasan lääni Vasa län ........... 7 11 Oulun lääni Uleäborgs län ...................... 3 11 Lapin lääni Lappiands län .......... 1 2 Koko maa Hela landet ........................ 167 163 Tiedusteluun on jättänyt vastaamatta 167 yhtiötä, mikä on 7,8 % otoksen määrästä. Tiedusteluun vas­ tanneista on jouduttu hylkäämään 106 yhtiötä eli 5,4 % vastausten määrästä. Hylkäämisperusteina ovat olleet puutteellisesti täytetyt yleistiedot, tuloslaskelma- tai tasetiedot. 1960-69 1970- 0-5 5-10 10- 138 356 353 135 164 652 49 145 145 56 40 241 58 154 130 66 61 257 28 88 70 49 12 131 16 51 45 23 6 74 10 37 29 16 6 51 25 65 64 26 .,11 101 17 56 38 26 17 81 25 68 65 32 ' 14 111 27 86 86 25 16 127 10 24 18 15 4 37 403 1130 1043 469 351 ' 1863 P3 förfrägan har 167 bolag underlätit att svara, vilket är 7,8 % av urvalet. Av de som besvarat för frägan har man värit tvungen att underkänna 106 bo lag eller 5,4 % av svaren. Orsaken tili att svaren underkänts har värit den att de allmänna uppgif- terna, resultaträknings- eller balansuppgifterna värit bristfälligt ifyllda. 7 - Lääneittäin vastaamatta jättäneet ja hylätyt asunto-osakeyhtiöt vuonna 1983 Bostadsaktiebolag som underiatit att svara och underkända bostadsaktiebolag §r 1983, länsvis Lääni Otoskoko Vastaamatta Hylätty Hylätty Tilastossa Län 1 km lkm 1 km % mukana lkm Urvals- Ej svarat Under- Under- Ingär i Uudenmaan lääni storlek antal antal kända antal kända % Statistiken antal Nylands Iän ........................ Turun ja Porin lääni 70 53 7,5 652 Äbo och Björneborgs län ........... Hämeen lääni 23 14 5,5 241 Tavastehus län ..................... 23 14 5,2 257 Kymen lääni Kymmene län ........................ Mikkelin lääni 8 5 3,7 131 S:t Michels län ............. ....... 8 4 5,1 74 Pohjois-Karjalan lääni Norra Karelens län ................ 3 - - 51 Kuopion lääni Kuopio län ......................... 3 3 2,9 101 Keski-Suomen lääni Mellersta Finlands län ............ 7 1 1,2 81 Vaasan lääni Vasa län ................... ........ 8 3 2,6 111 Oulun lääni Uleäborgs län ...................... 7 6 4,5 127 Lapin lääni Lapplands län ...................... Yhteensä 7 3 7,5 37 Sammanlagt ......................... 167 106 5,4 1863 Tilastoon sisältyvistä yhtiöistä on 53,7 % kerros- Av de bolag som ingär i Statistiken är 53,7 l taloja. Rivitalojen osuus on 40,5 % ja yhden tai flerväningshus. Radhusens andel är 40,5 % och hu kahden huoneiston taloja on 5,8 %. sen med en eller tvä lägenheter 5,8 %. Tilastoon sisältyvät asunto-osakeyhtiöt talotyypeittäin vuonna 1983 Bostadsaktiebolag som ing3r i Statistiken är 1983, enligt hustyp Talotyyppi Hustyp 1 Kerrostalo Flerväningshus ................... 2 Rivitalo Radhus ........................... 3 Yhden tai kahden huoneiston talo Hus raed en eller tvS lägenheter .. Osakeyhtiöiden lukumäärä Antal aktiebolag Rakennusten valmistumisvuosi Byggnaderna färdigstälIdes - 1949 1950-59 1960-69 1970- 129 136 307 429 35 22 82 615 Rakennusten tilavuus Yhteensä Byggnadernas volym Sammanlagt 1000 m3 0-5 5-10 10- 273 388 340 1001 663 80 11 754 1075 14 1 108 - 8 - Vuonna 1983 on oma tontti ollut 79,2 %: 11 a yhti­ öistä. Vuokramaalla olevista yhtiöistä 91,2 %:lla on tontin omistajana ollut kunta. Keskimääräinen oman tontin koko on tilastoon sisältyvillä yhtiöillä 3 440 m2 ja vastaava vuokratontin koko 3 876 m3. Huollon on 33,5 % yhtiöistä järjestänyt omalla huoltohenkilökunnalla. 41,1 %:lla yhtiöistä ei ole ollut palkattua huoltohenkilökuntaa, vaan asukkaat ovat hoitaneet itse huoltotyöt. Huolto- yhtiön osakkaita tai asiakkaita on ollut 25,3 % yhtiöstä. ftr 1983 hade 79,2 % av bolagen egen tomt. Av de bolag som stod p8 arrendemark var ägaren i 91,2 % av fallen en kommun. Den egna tornien var i medel- tal 3 440 m2 för de bolag som ingick i Statistiken, .arrendetomten var 3 876 m2. Servicen har 33,5 % av bolagen skött med egen servicepersonal. Av bolagen har 41,1 % inte haft anställd servicepersonal utan invänarna har själva skött servicearbetet. Av bo­ lagen har 25,3 % värit delägare eller kurider i servicebolag. Huollon organisointi asunto-osakeyhtioissa vuonna 1983 Serviceorganisation i bostadsaktiebolagen 8r 1983 *- Osakeyhtiöiden lukumäärä Antal aktiebolag Huollon organisointi Rakennusten valmistumisvuosi Rakennusten tilavuus Yhteensä Serviceorganisation Byggnaderna färdigställdes Byggnadernas volym Sammanlagt 1000 m3 -1949 1950-59 1 Huoltoyhtiön osakas tai asiakas Delägare eller kund i sevice- bolag ............................... 20 47 2 Oma huoltohenkilökunta Egen servicepersonal ............. 100 84 3 Asukkaat hoitavat itse huoltotyöt Invänarna sköter själva service- arbetena ............................ 47 32 Tilastoaineiston käsittely Tilastoaineistoa käsiteltäessä on pyritty ottamaan huomioon asunto-osakeyhtiön iän, koon ja alueelli­ sen sijainnin vaikutus kustannusrakenteeseen. Ai­ neisto on jaettu yhtiöiden ikäalennusten alkamis­ vuoden mukaan neljään ikäryhmään: ennen vuotta 1950, vuosina 1950-1959, vuosina 1960-1969 ja vuonna 1970 ja sen jälkeen valmistuneet asunto- osakeyhtiöt. Yhtiöiden omistamien asuinrakennusten tilavuuden mukaan aineisto on jaettu kolmeen suu- ruusryhmään: alle 5000 m3 , 5000-10000 m3 ja vä­ hintään 10000 m 3. Alueellisena jakona on käytetty läänijakoa. Ahvenanmaa on yhtiöiden pienen luku­ määrän takia sisällytetty Turun ja Porin lääniin. Alueellisella jaolla aineistosta on esitetty vain tuloslaskelma pääkohdittain ja lämmityskustannuk­ set. Asunto-osakeyhtiöiden tuloslaskelma erittelyineen on esitetty penneinä kuukaudessa huoneistoneliö­ metriä kohden. Huoneistoalalla tarkoitetaan yhtei­ sön ja osakkaiden omistuksessa olevien asuin-, liike- ja toimistohuoneistojen yhteenlaskettua pinta-alaa. 1960-69 1970- 0-5 5-10 , 10- 131 274 121 200 151 472 181 260 209 218 198 625 91 596 713 51 2 766 Behandlingen av det statistiska materialet Vid behandlingen av statistikmaterialet har inver- kan av bostadsaktiebolagets 81der, störlek och re­ gionala läge p8 kostnadsstrukturen beaktats. Mate­ rialet har delats in i fyra 31 dersgrupper p8 basen av begynnelseäret för bolagens aidersnedsättning: före 8r 1950, 3ren 1950-1959, 8rön 1960-1969 och 8r 1970 och därefter färdigställda bodstadsaktie- bolag. I enlighet med volymen i de bostadsbygg- nader bolaget äger har materialet indelats i tre storleksgrupper: under 5000 m3, 5000-10000 m3 och byggnader om minst 10000 m 3. Länsindelningen har använts för indelningen i regioner. Landskapet ftland har p8 grund av det 18ga antalet bolag ink- luderats i Abo och Björneborgs Iän. Med hjälp av den regionala indelningen har endast huvudpunkter- na i resultaträkningen och värmekostnaderna fram- lagts. Bostadsaktiebolagens resultaträkning jämte speci- fikation har uppgetts som pennin i m8naden per lä- genhetskvadratmeter. Med lägenhetsyta avses den sammanlagda ytan av bostads-, affärs- och byr81ä- genheter som är i samfundets och aktieägarnas ägo. - 9 - Tase erittelyineen on esitetty 1000 markkoina. Kaikki tasetta koskevat tiedot ovat ötoskokonais- määriä, koska perusjoukon estimoinnin kannalta riittäviä tietoja ei ole ollut käytössä. Asunto-osakeyhtiöiden tuotot Asunto-osakeyhtiöiden pääasiallisena tulonlähteenä ovat vastikkeet, jotka muodostavat 79,6 % kiin­ teistöjen varsinaisista tuotoista. Yhteisön omis­ tuksessa olevien tilojen vuokrat ovat 9,5 %. Baiansen och specifikationen har givits i 1000 mark. Alla uppgifter som gäller balansen är urva- lets totalbelopp dä det inte funnits tillräckliga uppgifter att tillgä för estimering av Populatio­ nen. Bostadsaktiebolagens intäkter Vederlagen utgör bostadsaktiebolagens huvudsakliga inkomstkälla, de utgör 79,6 % av fastigheternas egentliga intäkter. Hyrorna för de utrymmen som samfunden har i sin ägo utgör 9,5 %. Vanhoissa yhtiöissä liikehuoneistojen vastikkeiden ja vuokrien osuus kiinteistöjen varsinaisista tuo­ toista on suurempi kuin uusissa. I äldre bolag utgör de vederlag och hyror affärs- lägenheterna erlägger en större andel av fastighe ternas egentliga intäkter än i nya bolag. Asunto-osakeyhtiöiden tuottojen rakenne vuonna 1983 Bostadsaktiebolagens intäktsstruktur 8r 1983 Valmistumisvuosi Vastikkeet Vuokrat Kayttökor- Muut Tuotot Färdigställdes är Vederlag Hyror vaukset Övri ga Yhteensä Asuinh. Li ikeh. Muut Asuinh. Li ikeh. Muut Avgifter p/m2 /kk Bostadsl. Affärsl. Övriga Bostadsl. Affärsl. Övri g a Intäkter Samman- lagt % % % % % % % % p/mz /m8n -1949 ....... 63,3 5,0 0,8 4,7 15,1 4,7 5,8 0,6 886 1950-1959 ....... 66,9 3,5 0,3 3,3 11,3 5,0 9,3 0,4 881 1960-1969 ....... 75,4 3,9 0,5 2,4 3,4 3,7 10,1 0,6 861 1970- ...... . 82,0 1,7 0,3 1,3 0,6 1,8 11,7 0,6 697 Tilavuus 1000 m3 Volym 1000 m3 0 - 5 ............ 82,8 2,0 0,5 • 1,4 1,0 2,0 9,7 0,6 670 5 - 10 .......... . 76,5 2,5 0,5 2,6 3,0 2,6 11,3 1,0 803 10 - ............. 73,5 3,5 0,4 2,3 6,1 3,8 10,0 0,4 815 Yhteensä Sammanlagt ...... 76,2 3,0 0,4 2,2 4,2 3,1 10,3 0,6 778 Oheisessa taulukossa esitettyjen varsinaisten tuottojen lisäksi asunto-osakeyhtiöillä on muita tuottoja, kuten veronpalautuksia, korko- ja osin­ kotuottoja yms. sekalaisia tuottoeriä, joiden osuus kokonaistuotoista on noin 0,9 %. Bostadsaktiebolagen har andra intäkter utöver de egentliga intäkter som redovisats i ovannämnda ta bell. Dessa är skatteäterbäringar, ränte- och di- videndintäkter o.a. blandade intäktsposter, vilka utgör cirka 0,9 % av totalintäkterna. Asunto-osakeyhtiöiden tuotot ovat nousseet edellisestä vuodesta 3,7 %:lla. Tuottojen noususta 64,3 % on aiheuttanut osakkailta kerättävien hoi­ tovastikkeiden kohoaminen. Bostadsaktiebolagens intäkter har stigit fr8n fö regäende 3r med 3,7 %. Skningen av underhällsve- derlag som insamlats av aktieägarna har värit or- saken tili 64,3 % av intäktsökningen. Suurin kasvu edellisestä vuodesta on tapahtunut vuokrissa, jotka ovat nousseet 10,4 %:11 a. Jämfört med föregäende 8r har ökningen värit störst inom posten hyror, som stigit med 10,4 %. 10 - Asunto-osakeyhtiöiden tuotot vuosina 1982 ja 1983 Bostadsaktiebolagens intäkter 8ren 1982 och 1983 p/m2 kuukaudessa - p/m2 per mänad Vuosi Vastikkeet Sr Vederlag 1982 ................................ 601 1983 ___ ............... ............. 619 Kasvu ed. vuodesta % Ökning frän föregäende 8r % ................................ 3,0 Asunto-osakeyhtiöiden kulut Asunto-osakeyhtiöiden hoitokulut ovat 83 % yhti­ öiden kokonaiskustannuksista vuonna 1983. Hoitoku­ luihin on sisällytetty luonteeltaan lyhytvaikut­ teiset menot, jotka vaikuttavat periaatteessa vain yhden tilikauden ajan ja joiden tarkoituksena on kiinteistön hoito ja ylläpito. Vanhoissa yhtiöissä hoitokulujen %-osuus neliömetriltä on suurempi kuin uusissa yhtiöissä. Poistojen ja korkojen %-osuus kokonaiskuluista on vastaavasti vanhoissa pienempi. Vuokrat Hyror Käyttökorvaukset Avgifter Tuotot yhteensä Intäkter sammanlagt 67 76 750 74 80 778 10,4 5,3 3,7 Bostadsaktiebolagens kostnader .. Bostadsaktiebolagens forvaltningskostnader utgor 83 % av bolagens totalkostnader 8r 1983. Fdr- valtningskostnaderna inkluderar utgifter av kort- varig karaktar, vilka i princip endast finns med under en redovisningsperiod for service och under­ fill av fastigheten. I aldre bolag ar forvaltningskostnadernas %-andel per kvadratmeter storre an i nya bolag. Avskriv- ningarnas och rantornas %-andel av totalkostnaderna ar i motsvarande grad lagre i aldre bolag. Asunto-osakeyhtiöiden kokonaiskustannusten rakenne vuonna 1983 Strukturen av bostadsaktiebolagens totalkostnader är 1983 Valmistumisvuosi Färdigstäl ldes är Hoitokulut Förvaltnings- kostnader % Poistot Avskriv- ningar % Korot Räntor % Verot Skatter % Muut Qvri ga % Kulut yhteensä p/m3 /kk Kostnader sammanlagt p/m2 /män -1949 ................. 4,5 3,4 0,2 - 910 1950-1959 .... ............ 5,4 2,6 0,3 893 1960-1969 ............. 6,7 2.9 0,1 0,1 899 1970- ................... . ......... 76,0 11,0 12,5 0,4 0,1 860 Tilavuus 1000 m3 Volym 1000 m3 0 - 5 ..................... 9,9 6,4 0,1 0,1 756 5 - 10 .................... 8,8 9,1 0,1 0,1 922 10 - ..... ................ ........ 83,6 8,0 7,9 0,4 0,1 913 Yhteensä Sammanlagt ................ 8,7 8,0 0,2 0,1 879 11 - Korot ovat olleet vuonna 1983 8,0 % kokonaiskus­ tannuksista. Verojen ja muiden kulujen osuus asunto-osakeyhtiöiden menoista on 0,3 %. ftr 1983 utgjorde räntorna 8,0 % av totalkostnader- na. Skatter och övriga kostnader utgör 0,3 % av ak tiebolagens utgifter. Asunto-osakeyhtioiden hoitokulut vuosina 1982 ja 1983 Bostadsaktiebolagens förvaltningskostnader 8ren 1982 och 1983 p/m2 kuukaudessa - p/m2 per mänad Vuosi Palkat ja Lämmitys Vesi Valaistus Puhtaana- Korjaukset Muut hoitokulut Yhteensä Är palkkiot* Värme Vatten ja voima pito ja huolto Övriga under- Sammanlagt sos.kulut Löner och arvoden* soc.avg. Lyse och kraft 1982 ...... 82 294 71 32 1983 ....... 84 298 77 30 Kasvu ed. vuodesta % Ökning frän föregäende är % ...... 2.4 1,4 8,5 -6,3 Edellä olevassa hoitokulujen vertailutaulukossa vuokrat, vahinkovakuutukset ja katumaksu ovat näiden erien pienuudesta johtuen sisällytetty erään muut hoitokulut. Asunto-osakeyhtiöiden hoitokulut ovat nousseet edellisestä vuodesta 4,3 %. Suurin kasvu edelli­ seen vuoteen verrattuna on tapahtunut korjaus- ja huoltokuluissa, jotka ovat nousseet 12,3 %. Suurimman kuluerän hoitokuluista muodostavat läm­ mityskulut, jotka ovat 40,8 % hoitokuluista. Halvin lämmitysmuoto on ollut aluelämpö 284 penniä neliöltä kuukaudessa. Asunto-osakeyhtiöil­ lä, joilla on ollut oma lämpökeskus, ovat lämmitys- kulut olleet korkeimmat eli 363 penniä neliöltä kuukaudessa. Kaukolämmön piiriin on kuulunut vuoden 1983 otok­ sen huoneistoalasta 67,2 % vastaavan luvun vuodel­ ta 1982 ollessa 63,1 %. Omaa lämpökeskusta käyttä­ vien asunto-osakeyhtiöiden huoneistoalan osuus on ollut vuonna 1983 21 % otoksen huoneistoalasta. Ren- Reparationen hällskostnader hällning och under- häll 68 81 72 700 71 91 79 730 4,4 12,3 9,7 4,3 I ovanstäende tabell, där förvaltningskostnaderna jämförts, har hyror, skadeförsäkringar och gatuav- giften inkluderats i posten övriga underhälls- kostnader pä grund av att dessa poster är smä. Bostadsaktiebolagens förvaltningskostnader har frän föregäende är stigit med 4,3 %. Jämfört med föregäende är har reparationer och underhäll ökat mest, med 12,3 %. Den största kostnadsposten utgör värmekostnaderna, 40,8 % av förvaltningskostnaderna. Den billigaste uppvärmningsmetoden har värit regional uppvärmning. Kostnaderna har dä värit 284 penni per kvadratmeter i mänaden. Bostadsaktiebolag med egen värmecentral har haft de högsta värmekost­ naderna, dvs. 363 penni per kvadratmeter i mänaden. Av 1983 ärs urval hörde 67,2 % av aktielägenheter- nas lägenhetsyta tili fjärrvärmenätet, är 1982 hörde 63,1 t . Den andel som de bostadsaktiebolags lägenhetsyta i bostadsaktiebolag med egen värme­ central utgjorde av urvalets lägenhetsyta har är 1983 värit cirka 21 %. s - 12 - Asunto-osakeyhtiöiden lämmityskulut ja huoneistoala eri lämmitysmuodoissa vuonna 1983 Bostadsaktiebolagens värmekostnader och lägenhetsyta vid olika uppvärmningsmetoder 8r 1983 Lämmitysmuoto Uppvärmningsmetod Lämmityskulut p/m2 /kk Värmekostnader p/m2 /m8n Huoneistoala Lägenhetsyta 100 m2 v Huoneistoala Lägenhetsyta % Kaukolämpö Fjärrvärme ............................... . 18 931 67,2 Aluelämpö Regional uppvärmning ..................... . 2 209 7,9 Huoneistokohtainen lämmitys Uppvärmning per lägenhet .................. 1 100 3,9 Oma lämpökeskus Egen värmecentral ........................ . 5 916 21,0 Korjaus- ja huoltokulut muodostavat myös merkittä­ vän osan kiinteistöjen hoitokuluista. Vuonna 1983 kiinteistöjen vuosikorjauksiin ja -huoltoon käytetyt aineet ja tarvikkeet sekä mak­ sut korjausliikkeille ja huoltoyhtiöille ovat ol­ leet 91 penniä neliöltä kuukaudessa el 1 12,3 % hoitokuluista. Reparations- och servicekostnaderna utgor aven en stor del av fastigheternas forvaltningskostnader. Sr 1983 anvandes 91 penni per kvadratmeter i m8na- den dvs. 12,3 % av forvaltningskostnaderna, for material och fornodenheter vid fastigheternas 8rs- reparationer och -service samt till betalning av reparationsfirmor och servicebolag. Korjaus- ja huoltokulut palkkoineen asunto-osakeyhtiöissä vuonna 1983 Bostadsaktiebolagens reparations- och servicekostnader inklusive löner 8r 1983 Korjaus- ja huoltokulut p/m2 /kk Reparations- och servicekostnader p/m2 /m8n Rakennusten valmistumisvuosi Rakennusten tilavuus Yhteensä Byggnaderna färdigställdes Byggnadernas volym Sammanlagt 1000 m3 -1949 1950-59 1960-69 1970- 0-5 5-10 10- Vuosi korjauskustannukset Ärsreparationskostnader ........... 120 115 56 66 83 108 Aktivoidut korjauskustannukset Aktiverade reparationskostnader ... 57 33 31 11 16 22 27 Vuonna 1983 tilastossa mukana olevista asunto- osakeyhtiöistä 20,1 %: 11 a on ollut vuokratontti. Vuokramaalla olevien asunto-osakeyhtiöiden tontti vuokrat ovat olleet noin 8 % hoitokuluista. Kal­ leimmat tonttivuokrat ovat olleet Uudenmaan läänissä ja halvimmat Pohjois-Karjalan läänissä. 20,1 % av de bostadsaktiebolag som 8r 1983 ingick i Statistiken var byggda p8 arrendetomt. Arrendet utgjorde cirka 8 % av förvaltningskostnaderna för dessa bostadsaktiebolag. Högst var arrendekostna- derna i Nylands län och lägst i Norra Karelens län. - 13 - Vuokramaalla olevien asunto-osakeyhtiöiden tonttivuokrat lääneittäin vuosina 1975 - 1983 Arrendet för bostadsaktiebolag pl arrendemark enligt Iän 8ren 1975 - 1983 Tonttivuokrat markkoina vuodessa huoneistoneliömetriä kohden vuonna Arrendet i mark per 8r per lägenhetskvadratmeter 8r Lääni 1975 1976 1977 1978 19791) 1980 1981 1982 1983 Län Uudenmaan lääni Nylands län .................. 7,01 7,64 8,75 9,50 9,23 8,15 8,59 10,02 Turun ja Porin lääni Rbo och Björneborgs län ..... .... 2,47 2,89 3,28 3,57 4,11 4,29 5,00 5,14 5,39 Hämeen lääni Tavastehus län .......... . 3,49 4,06 4,33 5,86 6,52 6,78 6,85 6,26 Kymen lääni Kymmene län .................. 2,64 2,96 2,61 3,80 3,91 5,07 4,70 4,20 Mikkelin lääni S:t Mi ehei s län ............. 2,72 3,17 3,73 4,11 5,38 5,58 6,43 6,98 Pohjois-Karjalan lääni Norra Karelens Iän .......... 2,78 2,82 3,00 3,06 2,01 2,51 3,39 3,49 Kuopion lääni Kuopio Iän ................... 3,63 4,45 5,03 5,58 6,01 4,91 5,87 6,20 Keski-Suomen lääni Mellersta Finlands län ...... 2,25 2,50 2,33 2,07 1,87 5,24 5,45 5,07 Vaasan lääni Vasa Iän ..................... 2,17 2,26 2,32 2,54 4,11 3,92 4,39 3,91 Oulun lääni Uleäborgs län ................ 2,93 3,05 3,67 3,78 3,68 4,36 4,42 4,58 Lapin lääni Lappiands län ................ 1,63 1,94 2,27 2,43 4,15 3,96 4,22 4,61 Koko maa Hela landet .................. 4,65 5,28 6,01 6,68 6,03 6,04 6,40 6,85 1) Huom. Vuoden 1979 tiedustelussa on otos ja otoksen poimintakehikko uusittu. 1) I 1979 8rs enkät har urvalet och urvalets uttagningsram förnyats 14 - Vuokramaalla olevien asunto-osakeyhtiöiden tontti vuokrat lääneittäin vuosina 1975 - 1983 Arrendet för bostadSaktiebolag pä arrendemark enligt Iän 8ren 1975 - 1983 Tonttivuokrat markkoina vuodessa tonttineliömetriä iköhden vuonna Arrendet i mark per 3r per tomtkvadratmeter 8r Lääni Län 1975 1976 1977 1978 19791) 1980 1981 1982 1983 Uudenmaan lääni Nylands län ...................... 2,88 3,30 3,74 4,05 4,32 4,96 3,35 4-,40 4,64 Turun ja Porin lääni Äbo och Björneborgs län .......... 0,93 1,09 1,26 1,31 1,51 1,35 1,7 3 1,70 1,55 Hämeen lääni Tavastehus län ...... ......•...... 1,61 1,81 2,07 2,16 2,65 2,92 2,92 3,64 3,20 Kymen lääni Kymmene Iän ...... ............... 0,77 0,85 0,95 0,99 1,49 1,73 2,32 2,30 1,73 Mikkelin lääni S:t Mi ehei s Iän .................. 0,93 0,94 1,06 1,25 1,33 2,03 2,24 2,53 2,47 Pohjois-Karjalan lääni Norra Karelens län ............... 0,41 0,51 0,52 0,54 0,52 0,52 0,64 0,70 0,73 Kuopion lääni Kuopio län ....................... 1,36 1,50 1,91 2,16 2,38 2,45 2,09 2,43 2,44 Keski-Suomen lääni Mellersta Finlands Iän ........... 0,73 1,06 1,02 1,11 0,83 0,46 1,66 2,21 2,01 Vaasan lääni Vasa Iän ........................ . 0,65 1,01 1,03 1,09 1,18 1,35 1,31 1,51 1,40 Oulun lääni Uleäborgs län .................... 1,02 1,07 1,13 1,32 1,45 1,21 1,13 1,26 1,45 Lapin lääni Lapplands län .................... 0,49 0,52 0,59 0,65 0,78 1,63 1,30 1,56 1,75 Koko maa Hela landet .............. 1,70 1,97 2,29 2,56 2,78 2,44 2,21 2,59 2,68 1) Huom. Vuoden 1979 tiedustelussa on otos ja otoksen poimintakehikko uusittu 1) 11979 ärs enkät har urvalet och urvalets uttagningsram förnyats - 15 - ASUNTO-OSUUSKUNNAT Asunto-osuuskuntien vuoden 1983 tiedustelu on kos­ kenut kaikkia toimivia osuuskuntia. Toimivia asunto-osuuskuntia on ollut noin 180. Näistä tie­ dusteluun on vastannut 124 osuuskuntaa. Tieduste­ lun palauttaneista on jouduttu hylkäämään 20 osuuskunnan lomake, mikä on 16,1 % vastanneista. Tilastossa on mukana 104 osuuskuntaa. BOSTADSANDELSLAG 1983 8rs bostadsandelslags enkät har gällt alla verksamma andelslag. Antalet verksamma bostadsan- delslag har uppgät tili cirka 180. Av dessa har 124 andelslag besvarat enkäten. Av de andelslag som svarat pä förfrägan har man varit tvungen att underkänna 20 andelslags blanketter, vilket är 16,1 % av dem som besvarat förfrägan. I Statisti­ ken ingär 104 andelslag. Tilastossa mukana olevat asunto-osuuskunnat lääneittäin vuonna 1983 Bostadsandelslag som ingär i Statistiken är 1983, länsvis Osuuskuntien lukumäärä Antal andelslag Lääni Län Rakennusten valmistumisvuosi Byggnaderna färdi gstäl1 des Rakennusten tilavuus Byggnadernas volym 1000 m3 Yhteensä Sammanlagt -1949 1950-59 1960-69 1970- 0-5 5-10 10- Uudenmaan lääni Nylands län ............... 3 2 - 3 1 1 5 Turun ja Porin lääni fibo och Björneborgs Iän ... 1 4 4 2 4 3 9 Hämeen lääni Tavastehus län ............ 3 2 8 4 3 6 13 Kymen lääni Kymmene län .............. 2 3 1 1 3 2 6 Mikkelin lääni S:t Michels län .......... - 1 2 2 1 - 3 Pohjois-Karjalan lääni Norra Karelens Iän ....... - - 3 1 2 - 3 Kuopion lääni Kuopio Iän ................ ' - - 1 1 - - 1 Keski-Suomen lääni Mellersta Finlands län .... 1 2 8 5 6 - 11 Vaasan lääni Vasa Iän .................. 20 3 5 24 1 3 28 Oulun lääni Uleäborgs län ............. 3 - 7 4 5 1 10 Lapin lääni Lappiands län ............ - 1 14 9 2 4 15 Koko maa Hela landet ............... 33 18 53 56 28 20 104 Asunto-osuuskuntien aineiston käsittely, laskenta­ tapa ja luokittelu on suoritettu vastaavasti kuin asunto-osakeyhtiöissä. Asunto-osuuskuntien vähäisestä lukumäärästä johtuen kaikkia vastaavia tietoja tai taulukoita ei ole esitetty oheisessa julkaisussa, vaan on esitetty tärkeimmät tuloslaskelma- ja tasetaulukot. Behandlingen, beräkningsmetoden och klassificering en av bostadsandelslagens material har gjorts pä samma sätt som för bostadsaktiebolagen. Pä grund av bostadsandelslagens ringa antal har inte alla tabeller eller uppgifter framlagts i denna Publi­ kation, endast de viktigaste resultaträknings- och balanstabellerna har tagits med. -16- 17 T A U L U K O I T A - T A B E I L L E R V 18 - A s u n t o - o s a k e y h t i ö i d e n y l e i s t i e d o t j a r a k e n n e 1983 B o s t a d s a k t i e b o l a g e n s a l l m ä n n a u p p g i f t e r o c h s t r u k t u r 1983 Lukumäärät, pinta-alat ja tilavuudet Rakennusten valmistumisvuosi Rakennusten tilavuus Yhteenä Antal, ytinnehäll och volym Byggnaderna färdigstälIdes Byggnadernas volym „ samman 100Ö m2 lagt -49 50-59 60-69 70- 0-5 5-10 10- Osakeyhtiöiden lukumäärä Antal aktiebolag ........................ 167 163 403 1130 1043 469 351 1863 - siitä vuokratonteilla - därav pä arrendetomt .............. 41 65 98 184 213 104 71 388 Rakennusten tilavuus Byggnadernas volym 1000 m3 . ..*......... 1435 1346 3273 6073 2562 3313 6252 12127 - siitä asuinrakennusten tilavuus - dá'rav'bostadsbyggnadernas volym 1000 m3 ............................ 1431 1341 3255 6015 2507 3292 6243 12042 Asuinhuoneistojen lukumäärä Bostadslägenheternas antal ............ . 5029 5600 12570 22338 10158 12637 22742 45537 - siitä osakehuoneistojen lukumäärä - därav aktielägenheternas antal 4724 4784 12294 22075 9339 12371 22167 43877 Asuinhuoneistojen pinta-alA Bostadslägenheternas golvyta 100 m 2 ................................... 2488 2608 7102 14843 6445 7494 13102 27041 - siitä osakehuoneistojen pinta-ala - därav aktielägenheternas golvyta 100 m2 ............................. 2397 2542 6986 14752 6395 7374 12908 26677 Liike- ja toimistohuoneistojen lukumäärä Affärs- och kontorslägenheternas antal .. 292 249 378 273 165 307 720 1192 - siitä osakehuoneistojen lukumäärä - därav aktielägenheternas antal .... 146 96 263 225 133 201 396 730 Liike- ja toimistohuoneistojen pinta-ala Affärs- och kontorslägenheternas golvyta 100 m2 .................................. 245 237 366 267 126 262 727 1115 - siitä osakehuoneistojen pinta-ala - därav aktielägenheternas golvyta 100 m 2 ............................. 134 117 265 234 104 182 464 750 Huoneistojen lukumäärä Lägenheternas antal ..................... 5321 5849 12948 22611 10323 12944 23462 46729 - siitä osakehuoneistojen lukumäärä - därav aktielägenheternas antal .... 4870 4880 12557 22300 9472 12572 22563 44607 Huoneistoala Lägenhetsyta 100 m2 ..................... 2733 2845 7468 15110 6571 7756, 13829 28156 - siitä osakehuoneistoa!a - därav aktielägenhetsyta 100 m2 .... 2531 2659 7251 14986 6499 7556 13372 27427 Muiden tilojen pinta-ala övriga utrymmens golvyta 100 m2 ........ 245 371 975 1670 845 947 1469 3261 - siitä 'osakehuoneistojen pinta-ala - därav aktieutrymmens golvyta 100 m2 41 27 156 309 270 132 131 533 Tonttien pinta-ala Tomternas areal 100 m2 .................. 3038 4426 15670 42646 28667 17169 19944 65780 - siitä vuokratonttien pinta-ala - därav arrendetomternas areal 100 m2 1278 2061 4343 7356 5830 3868 5340 15038 Asuinrakennusten lukumäärä Antal bostadsbyggnader .................. 230 249 763 2354 1756 881 959 3596 Rakennusten palovakuutusarvo Byggnadernas brandsförsäkringsvärde 100 000 mk .............................. 10490 9583 25227 45782 20291 24678 46113 91082 - 19 - A s u n t o - o s a k e y h t i ö t 1983 B o s t a d s a k t i e b o l a g e n 1983 Rakennusten valmistumisvuosi Rakennusten tilavuus Yhteensä Byggnaderna färdigställdes Byggnadernas volym samman- 1000 m3 lagt -49 50-59 60-69 70- 0-5 5-10 10- Asuinhuoneistojen pinta-ala/Asuinhuoneis- tojen lukumäärä - Bostadslägenheternas golvyta/Bostadslägenheternas antal - m2 ... 49,5 46,6 56,5 66,4 63,4 59,3 57,6 59,4 Liike- ja toimistohuoneistojen pinta-ala/ Liike- ja toimistohuoneistojen lukumäärä- Affärs- och kontorslägenheternas golvyta/ Affärs- och kontorslägenheternas antal - m? 83,9 95,2 96,8 97,8 76,4 85,3 101,0 93,5 Huoneistoala/Huoneistojen lukumäärä Lägenhetsyta/Lägenheternas antal-m2 ...... 51,4 48,6 57,7 66,8 63,7 59,9 58,9 60,3 Asui nhuonei stojen pi nta-ala/Osakeyhtiöi den 1ukumäärä-Bostadslägenheternas golvyta/ aktiebolagens antal - m? .................. 1489,8 1600,0 1762,3 1313,5 617,9 1597,9 3732,8 1451,5 Liike- ja toimistohuoneistojen pinta-ala/ Osakeyhtiöiden lukumäärä - Affärs-och kontorslägenheternas golvyta/Aktiebolagens antal - m* ............................. . 146,7 145,4 90,8 23,6 12,1 55,9 2G7.1 59,8 Huoneistoala/Osakeyhtiöiden lukumäärä Lägenhetsyta/Aktiebolagens antal - m? .... 1636,5 1745,4 1853,1 1337,1 630,0 1653,7 3939,9 1511,3 Muiden tilojen pinta-ala/Osakeyhtiöiden lukumäärä - Övriga utrymmens golvyta/ Aktiebolagens antal - m2 .................. 146,7 227,6 241,9 147,8 81,0 201,9 418,5 175,0 Asui nhuonei stojen 1ukumäärä/Osakeyhti öi den lukumäärä - Bostadslägenheternas antal/ Aktiebolagens antal ....................... 30,1 34,4 31,1 19,8 9,7 26,9 64,8 24,4 Liike- ja toimistohuoneistojen lukumäärä/ Osakeyhtiöiden lukumäärä - Affärs- och kontorslägenheternas antal/Aktiebolagens antal ..................................... 1.7 1,5 O'9 0,2 0,2 0,7 2,1 0,6 Huonei stojen 1ukumäärä/Osakeyhti öi den lukumäärä - Lägenheternas antal/Aktie­ bolagens antal ......................... . 31,9 35,9 32,1 20,0 9,9 27,6 66,8 25,1 Tonttien pinta-ala/Osakeyhtiöiden luku­ määrä - Tomternas areal/Aktiebolagens antal - iti2 ................................ 1819,2 2715,3 3888,3 3774,0 2748,5 3660,8 5682,1 3530,9 Rakennusten tilavuus/Osakeyhti öiden lukumäärä - Byggnadernas volym/Aktie- bolagens antal - m^ ....................... 8592,8 8257,7 8121,6 5374,3 2456,4 7064,0 17812,0 6509,4 Rakennusten palovakuutusarvo/Osakeyhtiöi- den lukumäärä - Byggnadernas brandförsäk- ringsvärde/Aktiebolagens antal-100 000 mk.. 62,8 58,8 62,6 40,5 19,5 52,6 131,4 48,9 Suhdeluvut Relationstal : 20 H U C N £ J S I C J U 1983 U Ä 6 £ N F E I S V I A i983 N I C - £ S A T E H l I C T T A C S A H l 1 E ß C L A G E * 0005 H Ü O N l A G E RAKENNUSTEN . 8YCGNACERNA E 1 S I C A L A n n e i s y 't VALMISTtMlSVUCSl FÄRCICS1AlLGES 4S 5C - 59 60 - 69 70 - UUBfKMAAN LAAKI NYLANOS LAN 213461 1C8370 302415 ' . 5C4550 TURUN JA PCB IN LÄÄNI Ab c o c h b j Cr n e b u r c s l ä n 22149 37016 98819 198562 VÄKEEN LÄÄNI TAVASIEMUS LÄN 1S152 45664 116C63 254872 KYMEN LÄÄNI KYMMENE LÄN 5001 16356 •: '.,35704 10 20 31 AIKYEl IK L A A M S: T M C H E L S LAN 1436 8054 16479 5215 7 FUHJCIS-KABJALAN LÄÄNI NÜRPA KARELENS LAN 410 2555 11676 47753 KUOPION LÄÄNI KUOPIO LAN 3450 11773 27727 72755 KESK i-SUCM.EN LÄÄNI MELLERSJA f IMANOS LAN 825 15240 30652 75669 VAASAN LÄÄNI VASA LAN 5518 16533 44227 75444 OULUB L i i M o L e Ae q r g s LAN 1101 15731 41765 96431 LAPIN lAANI LAPPLANDS LAN 316 2965 1722 7 27557 KOKC MAA FELA R1KET 273265 264459 746756 1511061 RAKENNUSTEN EYGuMCERNAS TILAVUUS VO LY M 1 00 0 3 M YHTEENSÄ SAHKANLAOT C - 5 . 5 ie 10 - UUDENMAAN LA A M NY LANDS LAN 2022 52 227953 698991 2125156 TURIN JA PORIN LÄÄNI ÄBG CCM eJÖRMBOROS IÄN 51 li 5 957C1 170126 356946 HÄKEIN L i i M TAVASIEHUS LAN £4307 106045 247595 435551 KYMEN LÄÄNI KYMMENE LAN •49361 ,79766 33967 163094 k i k k e l i n l ä ä n i S:T M C H E L S LAN 26612 35570 15784 78166 POHJCIS-KARJALAN L i i M NOff/ KASELENS LAN 21320 24942 16172 62434 KUOPION LÄÄNI KUOPIO LÄN 4L21C 41645 32646 115705 KcSKJ-SUt;MEN LÄÄNI MELLERSTA FiNLANDS LAN 2680C 43222' 52414 122436 VAASAN LÄÄNI VASA LÄN < . 42557' 53515 45610 142122 UULIN LÄÄNI ÜLEÄEORGS LÄN S745C - 40543- 58635 157032 LAPIN LÄÄNI LAPPLANDS LÄN 13506 24094 . 10903 : 4£5C5 KGKC MAA HELA RIKE! 657136 .1756 C4 1382847 2815587 . 21 A 5 U N T C - C S A K E V * T i £ 1 C E K Y R I T Y S T I L A S T O 1963 F C R E T A G S S 1 A T I S I I K E N 0 V E R B G S I A C S A K 1 1 E G C L A £ E K 19G3 T U L 0 5 l A S K E L K A RAKENNUSTEN VALMISTUMISVUOSI RAKENNUSTEN TILAVUUS VHT« R E S U L 1 A 1 R A K N 1 N G 8YGGNAGERNA FARO IG STALICES 6YG6NACEHNAS VCLYM SAMMANL« 2 1000 K P / M KUUKAUDESSA - PER m m c e * -4 9 50—59 10- KIINTEISTCJEN TUOTOT: FASTIGHETERNAS INTAKTER: CS/KKA1UJA SAACOT HC ITCVASTIHMEET: UNCERHÄLLSVECERLAG AV AKT1EÄGARE: 1001 ASUINHUONE 15VCISIA FÜR 60ST ACSLAGENHETER 561 589 649 572 555 619 559 593 10C2 L U K E - JA 10IMISTCHU0NE1STCISTA FOR AFFÄRS- OOH x c k u r s l c k a l e r 44 31 24 12 13 20 29 23 1CC6 KUISIA 1 ILOISIA FOR CVR1GA UTRYMMEN 7 3 4 2 3 9 3 3 1005 OSAKKAILTA SAAOUT HOITOVASTIKKEET YHTEENSÄ UNLERHALLSVECERLAG AV AKT1EAGARE SAMHAN.AGT 612 623 667 586 572 636 631 619 VUOKRAT YHTEISÖJEN 0M1SVLKSESSA OLEVISTA TILOISTA HYPQR PCR LTRYMMEN 1 SAMFUNDENS AGO 1010 TALONMIEHEN TAI MUUN HENKILÖKUNNAN ASUNNOISTA FÖR GARGSKARLENS OCH ANNAN PERSONALS BOSTACER 12 15 12 6 6 12 9 9 1011 MUISTA ASUINHUONE ISTOISTA FOR CVRIGA 0OSIACSLÄCENHETER 30 14 5 3 3 9 10 8 1012 LIIKE- JA TOIMISTOHUONE ISTOISTA FOR AFFARS- OCH KONTORSLCKALER 134 59 25 4 7 24 50 33 1013 AUTOTALLEISTA JA AUTOPAIKOISTA FOR GARAGE OCH PARKERINGSPLATSER 13 26 25 11 £ 15 21 17 1Q18 MUISTA TILOISTA FOR CVRIGA UTRYMMEN 29 IB 7 2 5 6 10 7 1019 VUOKRAT YHTEISÖJEN OMI ST• OLEVISTA TILOISTA YHI« HYfiOR FOR UTRYMMEN 1 SAMFUNDENS AGO SAMMANL.« 219 172 €2 25 25 66 100 7* KÄYTTÖKORVAUKSET: BRUKSERSAIININGAR: 1C2 1 VESIMAKSUT VATTENAVG1FTER 38 62 64 64 56 70 59 61 1022 SAUNAMAKSUT EASTUAVGIFTER 9 16 16 14 7 16 18 15 1020 PESUTUPA- JA MANKEUMAKSUT YM KÄYTTÖKORVAUKSET AVG1FTER FOR TVATTSTUGA* MANGEL 0«0YL« BRUKSERS« 4 9 5 4 2 5 4 4 1029 KÄYTTÖKORVAUKSET YHTEENSÄ 8RLKSERSATTNINGAR SAMMANLAGT 51 82 67 82 65 51 82 80 1039 MLUT KIINTEISTÖJEN TUOTOT FASTIGHETERNAS OVRIGA INTAKTER 5 3 S 4 9 8 3 5 1C49 LUOTTOTAPPIOT JA MUUT OIKAISUERÄT KREDITFCRUUSTER OCH ANCRA KORREKTIVPOSIER 1055 KIINTEISTÖJEN TUOTOT Y H T E E N S Ä FASTIGHETERNAS INTAKTER S A M M A N L A G I 866 881 861 697 67G 803 815 77« K11NTEIST0JEN h o i t o k u l u t : FAST 1GHETERNAS UNOERHALLSKCSTNACER: PALKAT JA PALKKIOT: LONER CCH AAVOGEN: 1061 HENKILÖKUNNAN PALKAT JA PALKKIOT PERSONALENS LCNER OCH ARVC0EN 106 105 62 97 92 72 78 68 1062 KOKOUS-t TILINTARKASTUS- JA MUUT PALKKIOT MOTES-, REV1S1CN5— OOH ANUPA ARVOCEN 8 . 6 6 9 9 5 6 5 1069 PALKAT JA PALKKIOT YHTEENSÄ LONER UCH ARVOCEN SAMHANLAGT 114 111 E6 54 96 78 84 73 1C7C SOSIAALITURVAKULUT SOCIALSKYOOSKOSTNACER 17 17 12 7 S 11 13 11 O A S U F O R T U L R E S 2 P i P 1CU 1C 76 1079 1081 1062 1069 1C91 1092 1099 i 101 1111 1112 1121 1122 1128 1129 1131 1141 1142 1149 22 N T C - G S A K E Y F T l t l C E N Y R I I Y S I M A H O 1963 E T / G S S 1 A 1 I S T 1 K E K O V £ R £ C S T l D 1 1 U M B 0 1 M H 1963 C S L A S K E L H A (JATKUU) u L I A I R Ä K N I N G (FORTSÄTTER) KUUKAUDESSA - PER R A M C E N RAKENNUSTEN VALK ISTU A ISV U CSI RAKENNUSTEN TILAVUUS Y M * 8YGGMDERKA F lR C lG S T lL lC E S 8YGGNACERNAS VOLVN SAHMANL» 3 1000 H -49 50-59 60-69 70- 0-5 5-10 1 S P £ A S U B C S 1 COC 1 2 3 4 5 28 T T £ O M A 7 S U U D £ N J A M U J O E N P 1 T K Ä V A C I f .I C E jR-,T N G A V A N L Ä G G N. t I L L G . O C H • 311 • N T C - G S -A ]K E Y H T I £ T 1983 RAKENNUSTEN fC N T II T A C S A K 1 1 E 8 C L A G E N 1983 VALMISTU^ • MISVUCS1 . . . , : BYGGNAOER- TOMTER MK NA FÄRDIG- STÄLIOES ; K U T T E I S T E N N E N O J E N E R I T T E L Y (I V R . U T G I f T E R N E O L A N G V E R K N . T I O 312 313 314 VÄESTÖNSUOJAT RAKENNUSTEN RAKENNUKSET JA AINESOSAT RAKENNELMAT SKYDDSRUN 6YGGNAGERNAS BYGGNAOER OCH BESTANOSDELAR KONSTRUKTIONER TUINAUUEN ALUSSA - 49 1 RÄKENSKAPS PER IÖDENS iBCRJAN 14677 2 1862 50324 5 0 - 5 9 8465 10 1755 833 37 6 0 - 8 9 53693 373 7064 363239 70 - 199861 4197 56789 2088586 LISÄYKSET - 49 CKNHGAR - “ 178 3564 5 0 - 5 9 - 1 356 789 6 0 - 6 9 410 4 1458 2708 70 - 89 7 1059 7305 VÄhENNYKSEI . “ 49 MKSNN1NGAR - - _ - 5 0 - 5 9 - - 6 0 - 6 9 . - - 13 70 - 13 - 62 27. FCISTÖT - 49 AVSKPIVMNGARi - ■ ' . • ' - - . 207 961 V 50 - 59 3 204 1246 •«.I - o . •4J 24 788 4041 : _ . 167 330 3 11983 a r v o n k o r o t u k s e t i v ä r c e h Oj n in g a r ' - .49 - 50 - 59■ - / - — T 60 - 69 - . - - . 28 . 70 - •»6 - - - ARVONALENNUKSET VÄRCEMINSKMKGAR - 49 - - •' . - 5 0 - 5 9 .. ■ - ■ - 6 0 - 6 9 - .. “ ' 70 - ' ’ ... _ ■ - ..V 316 317 321 328 329 OSAKKEET. JA KATU- JA V IE - NAKSUT LÄMPÖ- MtUT P 1TK Ä V A I- YHTEENSÄ CSUUDET KÄR1KCRVAUKSET VERKOSTOON KUTTE1SET HE­ L I it t y n is e s t ä not AKTI ER CCH AN - GATU- OCH A V - ERSXTTNINGAR CVfUGA U T G IF - SAMHAKLAGT CELAR LOPPSERSÄTT- FÖR ANSLUTNING TER RED LÄNG NINGAR T I U ViRMENÄT VEAKN1NGSTIO 959 298 1 990 517 49630 1 30C 279 - 1774 393 97310 4147 1312 30 7 . .4010 1372 435516 315 KCNEcT JA KA­ LUSTO KASKINEF OCR INVENTAR! ÉR 15524 55C3 2260 11965 7896 23925E1 180 16 4 65 4007 203 15 75 514 1954 347 3 34 454 379 5798 736 55 105 457 405 10219 0 O 4 3 20 3 65 ■ - - - 171 163 - - - ■ 24 1355 184 - - - 12 1649 464 ' ' 2 0 - ■ 72 5392 1489 2 4 _ 22 7 17175 28 4 311 312 313 314 A S U N T C - O S A K E Y t T 1 £ T 1983 RÄKENNUSTEN TONTIT VÄESTÖNSUOJAT RAKENNUSTEN RAKENNUKSET JA 8 C S T A £ S A K I J E 8 C L A G E N 1983 VALM ISTU- AINESOSAT RAKENNELMAT MiSVUOSI BYGGNAOER- TGMTER SKYOOSRUH BYGGNAOERNAS 8VGGNA0ER GCH 1 C00 MK NA FÄRDIG- STÄLLCES BESTÄNOSOELAR KÖNSTRUKTIONER 7 KORJAUSERÄT - 49 _ ' ■ KURA J6ER INGSPC STEP 50 — 59 - ' - - 6 0 - 6 9 - - 70 - -■ - 8 VARALSTEN KÄYTTÖ - 49 ANVÄKÖiNG AV RESERVERiKGAR 50 - 59 : - ' • " - - - 60 - 69 . - - - - 70 - ■ - - 9 T ILIKAUDEN LOPUSSA - 49 14677 2 1833 52928 VIC RÄKENSKAPSPER1CCENS SLUT 5 0 - 5 9 8465 6 19C7 82879 60 - 69 54103 353 7733 361920 70 - 199983 4037 54483 2063880 A $ U N f t - O S A K E V H1 f 1 t t *$ 8 3 RAKENNUSTEN B C S T A i S A K T 1 E 8 C L A G E K 1983 TILAVUUS BYGGKACEfl- '• 'NAS VCLVH 1 GCC MK . 3 '.1000 M ' •i 11 L i KAUDEN ALUSSA — 5 ; I RÄKENSkÄPSPERIOOENS BÖRJAN ' •• . . ' . i ", ■ \ 5 - 10 10 - YHTEENSÄ • SAKMANLAGT 311 312 313 314 TONTIT VÄESTÖNSUOJAT RAKENNUSTEN AINESOSAT RAKENNUKSET JA RAKENNELMAT TGMTER SKVDCSRUM BYGGNAOERNAS BESTÄNOSOELAR BV6GNA0ER OCH KONSTRUKTJONER 71553 445 16719 609588 71093 1402 21990 760078 134050 2734 26761 1015822 276696 4582 67469 2585488 2 A IS iY K S E T ‘ CKMRSAR ' - 5 57 -684 5564 5 - 1 0 . 410 - 1215 335 9 10 . 33 12 1153 5443 YHTEENSÄ 499 12 \ 3052 14366 SÄMMANIACT 3 VAEEKNYKSEt - 5 9 ~ 19 23 K.INSKNINGAR 5 - 10 4 5 17 10 •• 38 YHTEENSÄ 13 - 62 41 SAMMAMACI 31 315 316 ' 313 , 321 3 2 8 32« KCNEET JA K A - OSAKKEET JA KATU- JA V IE -r MAKSUT LÄMPÖ- MUUT PITKÄVAT- YHTEENSÄ L IS IO CSUUOET MÄRIKORVAUKSET VERKSSTOCN K U IT E IS E I ME- LIITT Y M IS E S T Ä N ö t MASKINEN OCH AKTIEN CCH AN - G ATU-O CH A V - ERSÄTTNINGAR ÖVRIGA U T G IF - SAMMANLAGT 1NVENTAHER CELAR LOPPSERSÄTT- FÖR ANSLUTNING TER MED LÄNG MINGAR I I L L VÄRMENÄT VERKNINGSIID 977 314 l 994 . 557 72261 9 1319 294 1648 895 97615 4 02 6 1314 341 4464 1676 435930 14769 $491 2361 12423 6074 238 5498 315 KCNEET JA KA­ LUSTO RASKINE* OCH INVENTARIER 316 OSAKKEET JA OSUUDET AKTI EH CCH AN­ EELA* 317 KATU- JA V IE - MÍR1KORVAUKSET GATU- OCH AV— LGPPSERSÄTT- NINGAR 321 NAKSUT LÄMPÖ- VERKCSTCCN L I I I TYNISESTA ERSÄTTNINGAR FOR ANSLUTNING T IL L VÄRNENÄT 328 MUUT PITKÄ VA I­ KUTTEISET ME­ NOT CVR1GA U TG IF- TER NEO LÄNG VERKN1NGSTIC 329 YHTEENSÄ SAHNANLAGT 8639 1163 903 4095 3130 916234 6696 1628 964 5458 2721 872230 6596 4400 700 9166 4327 1206575 ¿1930 7391 2566 16740 10177 2995040 484 10 102 342 201 7444 e 433 4 . .. 16 393 227 6059 55C 76 19 254 935 8474 • 146 7 90 139 990 1363 21977 4 10 3 68 1 52 - ■ - ■ : 80 2 ,4 , - ; 43 • 65 - ' 3 1817 32 (3ATKUU) ! S P E C I f 1 C E K 1 N G A V A N L Ä G G N. T I L L G . (FORTSÄTTER) ’ . • '• : - A S U N T O ^ O S A K E Y H T I ti T 1983 RAKENNUSTEN B G S T A C S A K t I E . f l C L A G E K 1983 T ILAV U U S; BYGGNAOER- • NAS VCLYM 1 COC HK - .. '■ 3 • .. ; io o o h FC ISTOT AV SKFI VN 1NGAR ; - 5 5 - 10 10- YHTEENSÄ SAMMANLAGT 311 TONTIT ■ -"'o*?** ■ U T T ■ E I s, T E N M E N 0 J E N E R I T T E L Y V R. U T G l F T E R M E C L 1 N G V E R K N. T 11 0 •312 ’ ••'■ 313 314 VÄESTÖNSUOJAT RAKENNUSTEN RAKENNUKSET JA AINESOSAT.,. RAKENNELMAT . ' SKYDOSRUM f 8VGGNACERNAS BYGGNAOER OCH BESTÄNOSOELAR KONSTRUKTIONER , 10 814 4285 94 1357 5220 .SO ■ 2332 8728 _ 194 4502 18232 • 5 Aft VCNKORCTUKSET - 5 40 v ä r c e h Cj m n g a r 5 - 1 0 6 - - 28 • ••10 - YHTEENSÄ 46 - - 28 SAMMANLAGT 6 ARVONAL ENNUKSET - 5 VÄRUEM IN SKNINGAR 5 - 1 0 10 - YHTEENSÄ . SAMMANLAGT 7 KORJAUSERÄT KOPNIGERINGSPCSTER ' - 5 • - — — ' — 5 - 1 0 - - - - 10 - -■ - Yh t e e n s ä SAMMANLAGT ■ - . ■ “ ■ - - 'e •• VARAUSTEN KÄV1TÖ ANVÄNOING AV RESERVER1NGAR - 5 - 5 - 1 0 - - ■ . - ■ 10 . - - YHTEENSÄ SAMMANLAGT - > 9 TILIKAUDEN l c f l s s ä V IC RÄKENSKAPSPERICCENS SLLT . • - • 5 ) l i « l 4 3 5 16570 810844 ■■ ' :=‘ ^ r 5 *■. 10 71504 1308 21843 758229 • 10 - ■ 134083 265 7 275 4 4 1012537 1 y h t e e n s ä 277228 4359 65957 2581608 SAMMANLAGT t; 33 315 3 U ‘ 317 KCKEET JA KA- ÚSTO OSAKKEET JA GSUUOET KATU- JA V IE - HÍftIKCBVAUKSET KASKIKE i OCH IKVENTABIEft AKTI Eft OCH AN­ CHAR GATU- OCH AV- LOPPSERSÄTT- NINGAR . 713 1 1 74 2 0 843 2 . 2 - ' 2255 . 3 ■■ ■ v » - - - _ _ 8406 1162 1004 6384 1760 962 630 0 4469 717 21091 7412 2703 321 328 329 MAKSUT LÄNPG— MUUT PIIKÄVAI— ’YHTEENSÄ VERKOSTOON l i i t t y m i s e s t ä e r s ä t t n i n g a r ' KUTISISIT ME­ NOT C VR I GA UTGIF- SAMKANLAGT FOR ÁNSLUTNING TILL VARNENÄT TER MEO LANG VÉRKN1NGSTIC 66 3889 4 99 7514 - ITI 12168 335 25571 - ■ - ■' 40 5 35 - - s - 74 -• - 6 - - - - -■ - - - - . - 7 - - - - - - - - - - 8 - - - - - - - - 443 7 3263 917762 9 5652 2848 870729 9441 5091 1202837 19729 11202 2991327 3» < S I, N ! i - C S » K E t U I t I C £ » L U M I m m ! U M t u s E 1 1983 B C S T i I . i A K J I E e C l . i t E 8 V Ä R K E K C S I N A C A R 1983 1089 C A M M I T Y S K U S T A R R C K S E T V i R K E K C S J R / C E R RAKENMISIER V A LK IS H M S V U C S I 8YGGKACERRA F iR C IG STH LC E S 2 - 9 9 5C — 59 6 0 - 65 P / H KLCKAUCESSA - PER KARACEA 11 KL ¿1 AL 90 CL 11 KL 21 AL 9 0 CL 11 KL 21 AL CJCERMAAR LAARI NYLAAOS LAA 279 236 3C9 35C 352 3C6 300 TUKIN JA PCR1N LÄÄNI ABC CCH ejCANEEORGS LAN 26 6 22 325 - 349 332 300 AAVEEN LÄÄNI TAVASTEhUS LAN 316 341 251 - 311 251 293 KYMEN LAANI KYLPENE LAN 36$ 446 353 36E 4£1 333 271 M IKKELIN LÄÄNI S :T MCHELS LAN - 614 360 - 459 366 285 PON JC i S—KARJALAN LÄÄNI NOPPA KARELENS LAN - 431 443 - 413 4C2 - KULHON LAAKI KUOPIO LAN 357 4E5 325 - 453 ?62 387 KESK 1—SULMEN LÄÄNI PELIERSTA F1NLANDS LÄN - 564 356 - ~ 322 - VAASAN LÄÄNI VASA LAN 313 353 310 - 425 3C4 391 COLIN LÄÄNI ULEAfcOKGS LAN 314 167 ¿62 - <4 tn Ka 257 - LAPIN LÄÄNI LAPfLANOS LAN - 515 374 - 414 428 358 KOKC MAA KELA « IK E T 264 316 313 361 369 314 304 A S U N T C - G S A K E Y * y T l C l C E N P 1 T K A A 1 K A I S E T L A I N A T 1983 6 G S T A £ S A K T I E B C L A G E N S L A N G f P 1 S T 1 G A L A R 1983 L U K R c £ T C N A K T A J A N V N P Ä T O I T G I V A R G R L P P E R 1 TILIKAUDEN LYHENNYKSET PÄKENSKÄPSPER10CENS AMCRTERINGAft 1 c cc MK RAKENNUSTEN BYGGNAOERNA - 49 VALMISTUN ISVUOSI FÄPDIGSTALLOES 50 - 59 60 - 69 70 ~ 331 L IIK E P A N K IT AFFÄRSBANKER 919 421 1226 7910 332 SÄÄSTÖPANKIT SPAPHANKER 653 607 819 6265 323 CiSULSPANKIT ANOElSBANKER 29 101 506 3663 334 POSTIPANKKI PÖSTEANKEN 39 45 610 4746 335 FENK E -* ELÄKE- JA VAHINKCVAKLUTUSYHTICT L IV - « PENSICNS- CCF SKAOEFfRSÄKRINCSBCLAG 13C 72 54 S 3106 336 ELÄKEKASSAT JA SÄÄTIÖT PENSIONSKASSCR OCh PENS1CNSSIIF7ELSER 10 21 114 1585 33£ VAKüLTUSYhO ISTVKSET« SAI PAIS - JA HAUT AUSAVISTUSKASSAT FÜRS ÄKRINGSFOREN INGAR « SJUK- QCh BEGRAVMNGSKASSOR - 14 16 22 6 34E PUUT YK SITY ISE T RAHCITtSLAITGKSET CVPlCA PRIVATA F1NANSIERINGSINST[TUT - 19 26 55 35e MULT JULKISET HARO ITUSLA1TCKSEI Ö VRUA GFFENTL1GA F INANS IE P INGSINST IT U ! . 13 3 46 1) 11 KL = KAUKOLÄMPÖ, 21 AL = ALUELÄMPÖ, 40 0L. = OMA LÄMPÖKESKUS 11 KL = FOÄRRVÄRME, 21 AL = REG10NAL UPPVÄRMNING, 40 0L = EGEN VÄRMECENTRAL 35 r a k e n n u s t e n TILAVUUS 3 YHTEENSÄ tiYGGNAOERNAS VCLYP 1 000 M SAPPANLAGT 70 - 0 - 5 5 - 10 10 - CL a k l 21 AL 40 CL 11 KL 2 1 AL 40 CL 11 KL 21 AL 40 C l 11 KL 21 AL *40 01 11 KL 21 AL 40 CL 428 287 ¿61 335 310 327 356 312 3C2 379 287 252 331 294 272 359 300 275 263 353 315 318 350 315 314 376 292 25C 279 3C3 269 334 451 270 287 318 318 350 359 295 302 345 27 2 265 317 281 288 349 404 250 28 8 342 315 306 382 306 251 374 313 264 382 309 307 379 434 313 311 357 337 353 431 317 ¿62 398 337 - - 229 305 414 4 32 354 36 0 403 383 360 414 387 - 398 329 - 400 373 360 407 411 3C4 369 354 34 7 365 364 337 360 338. 302 - - 326 371 366 323 2£1 32 3 365 292 445 23 2 334 264 379 297 397 430 311 323 371 4 51 2 J6 2 8 4 333 309 311 367 303 - 334 273 - 426 292 311 373 443 - 261 326 371 302 326 4C5 268 334 249 - - 272 326 386 425 324 269 346 326 350 415 359 3C8 395 296 263 353 356 296 395 39« 264 278 348 317 339 369 315 308 370 285 256 336 297 284 363 TILIKAUDEN KORKOMENOT RÄKENSKAPSPERIOCENS RÄMEUTG1FTER PITKÄ AIKA ISE T LAINAT TILIKAUDEN LOPUSSA LANGFRIST1GA LAN VIO PÄKENSKAPSPERIOOENS SLUT STEN ERNA - 4 9 VALMISTUMISVUOSI FÄROIGSTÄLLOES 50 - 59 60 - 69 70 - RAKENNUSTEN 6YGGNACERNA - 49 VALMISTUMISVUOSI FÄRDIGST ÄLLDES 50 - 59 60 - 69 70 - 2 7 5 129 41 8 3788 2878 1343 3848 38671 331 290 192 384 3115 3190 1721 3518 32037 332 11 26 172 1750 135 174 1716 16521 333 19 17 162 3557 164 125 1380 36633 334 27 4 87 4 4 7 1805 1642 868 4958 17143 335 12 2 71 1370 80 £5 766 14402 336 - 10 2 146 - 61 43 1296 336 - 2 10 8 - 44 103 41 346 2 2 16 _ 61 17 116 358 36 A S U M T t - C S Ä K E V h l l t l O E N P I T K Ä A I K A I S E T L A I K A T 1983 (JATKUU) B C S T A L S A K T I E B C L A C E K S L A N G P P I S T 1 G A L A K 1963 (FORTSÄTTER) ’ ' ' . L L C T C K A N T A J A P Y t i P l T T IL IKAUCEK LYHEKKYKSET K K E D I T G I V A B G R U P P E f t RÄKENSKAPSPEPIOCEKS AKCRT EP1NGAP RAKEKKUSTEK VALMISTUMISVUOSI 1 CGC MK BYGGNADERKA FÄPCIGSTÍLLCES ■ - AS 5 0 - 5 9 60 - 69 70 - 36 1 JULKISET YRITYKSET CFFENTLIGA FCRETAG - - 13 6 362 VK S U V IS E T YRITYKSET PRIVATA FtRETAG - 5 12 9 363 V Ä LI 10 STATEN - 564 1158 5860 364 KUNNAT JA K U N TA IN LIITO T KOFKNER OCR KCMMUNALFCReUNU - 143 60 129 365 KANSANELÄKELAITOS JA MUU? SOSIAALITURVARAHASTC1 FUIKPENSIGNSANSTALTEN GCH CVRIGA SCCIALSKYODSFONCER - - - .15 363 SEURAKUNNAT» SAAT l i i , RAHASTOT VNS* YHTEISfcT FURSAMLINGAR, STIFTELSER» FCNCER G ,O Y L . SAKFUND - - - - 371 KOT 11ALCUCET f u s f Al l . - 2 - 4 379 y h t e e n s ä SAMNANLAGT 1619 2026 5130 33885 L t C K R E T G K A N T A J A R Y H K Ä ? C l T G I V A P G R U P P E R 1 TILIKAUDEN LYHENNYKSET RÄKENSKAPSPER1GCENS AMCRTERINGAR 1 CCC MK RAKENNUSTEN BYGGNAOERNAS 0 - 5 TILAVUUS VCLYM 5 - 1 0 1000 K 1C - YHTEENSÄ SAMHANLAGT 231 L IIK E P A N K IT AFFAFSBANKER 271 2 3186 4637 10535 332 SÄÄSTÖPANKIT SPAFEANKEA 1923 3370 3092 8385 333 CSLLSPANK1I ANCELSBAKKER 1757 1486 1215 4499 3 34 POSTIPANKKI POSIBANKEN 626 1809 3005 5440 335 fENK 1—» ELÄKE- JA VAHINKOVAKUUTUSYHTIÖT L IV —* PENSIONS- GCH SKAOEFCRSÄKRIN6S0OLAG 1057 1128 1628 3853 336 ELÄKEKASSAT JA S A Ä IU T PENS10NSKASSCR OCF PENS1CNSSTIFTELSER 3C2 585 643 1730 336 VAKUUTUSYHDISTYKSET« SAIRAUS- JA HAUTAUSAVUSTUSKASSAT FÖRSÄKR1NGSFÖRENINGAR, s j u k - OCH BEGRAVNINGSKASSCR 133 84 39 256 346 PUUT YKSITYISET RAHOITUSLAITOKSET CVRIGA PRIVATA F1NANSIERING SINSTITUT 3 4 92 99 35£ MUUT JULKISET RAHOITUSLAITOKSET CVRJCA 0FFENTL1GA FINANSIER IN G SIN STITUT 6 - 56 63 361 JULKISET YRITYKSET OF F EKTL1GA FCRETAG 19 - - 19 362 YKSITYISET YRITYKSET PRIVATA FCRETAC , 5 16 1 27 363 VALTIO STATEN 525 3071 3983 7583 364 KUNNAT JA KU N TA IN LIITO T KUMMUNER OCF KCMHUNALFiRBUND 59 55 238 352 365 KANSANELÄKELAITOS JA KUUT SOSIAALITURVARAHASTOT F0LKPENS10NSANSTÄLTEN OCH CVRIGA SOCIALSKYCOSFCNCER 11 4 - 15 361 SEURAKUNNAT» SÄÄT l i i » RAHASTOT YKS. YHTEISfcT FÖRSANLINGAR, STIFTELSER» FCNOER O .O Y L- SAKFUND - - - 371 KOT I TALOUDET FUSF/LL 6 - - 6 375 YHTEENSÄ SAMP/NLAGT 9233 14799 16830 42862 37 2 TILIKAUDEN KCRKCMENOT KÄKENSKAPSPER1GCENS RÄNTEUTGIFTER 3 PITKÄAIKAISET LAINAT TILIKAUDEN LOPUSSA LÄNGFRIST1GA IÄ N V ID RÄKENSKAPSPERIOOENS SLUT RAKENNUST EN 8YGGNADERNA - 49 VALMISTUMISVUOSI . FÄROIGSTÄLLDES 50 - 59 60 - 69 70 - RAKENNUSTEN 6YGGNA0ERNA - 49 VALMISTUMISVUOSI FÄRDIGSTÄLLOES 50 - 59 60 - 69 70 - - 8 7 ' - 76 66 - 361 - 4 29 1 - 51 307 4 362 - 201 520 3011 - 2156 5 03 1 31469 363 - 34 7 171 - 518 63 2932 364 - - - 9 - - - 91 36 5 - - - - - 369 - 367 - 0 - 3 - 4 - 50 371 880 715 2231 18750 8089 7256 221 6 9 191406 379 2 3 TILIKAUDEN KORKOMENOT PITKÄAIKAISET LAINAT TILIKAUDEN LOPUSSA RÄKENSKAPSPERIQDENS RÄNTEUTGIFTER LÄNGFRISTIGA LÄN VIO RÄKENSKAPSPERIOGENS SLUT RAKENNUSTEN 3 TILAVUUS 1000 M YHTEENSÄ RAKENNUSTEN 3 TILAVUUS 1000 M YHTEENSÄ 6YGGNADERNAS VGLYM SAMMANLAGT BYGGNADERNAS VOLYM SAMMANLAGT 0 - 5 5 - 10 10 - 0 - 5 5 - 1 0 10 - 860 1402 . 2329 4610 8202 13677 24662 46741 331 834 1276 1871 3961 5883 12523 18060 40466 332 615 711 632 1958 5304 7467 5775 18546 333 24 6 1397 2111 3755 2553 14103 21646 38 302 334 406 595 1612 2613 3410 56C6 15595 24611 335 2 3 5 605 615 1455 2303 7077 5923 15303 336 37 51 71 159 268 454 676 1401 338 2 1 16 19 17 17 154 ice 348 5 - 15 20 49 - 147 196 358 7 - 8 15 68 - 76 144 361 16 17 - 33 202 161 - 363 362 212 1279 2241 3732 1990 14103 22561 386 53 363 77 53 82 212 1800 637 1076 3513 364 2 7 - 9 9 81 - 91 3 6 5 - - - - 369 - - 369 367 0 3 - 3 26 28 - 54 371 3575 7397 11602 22575 364 54 75934 116553 228940 379 - 38 A s u n t o - o s u u s k u n t 1 e n y 1 e i s t 1 e d o t j a r a k e n n e 1983 B o s t a d s a n d e 1 s 1 a ; e n s ai 1 m ä n n a u p p g 1 f t e r o c h s t r u k t u r 1983 Lukumäärät, pinta-alat ja tilavuudet Rakennusten valmistumisvuosi Rakennusten tilavuus Yhteenä Antal, ytinnehail och volym Byggnaderna färdigstäl ldes Byggnadernas volym 1000 m3 samman lagt Osuuskuntien lukumäärä -49 50-59 60-69 70- 0-5 5-10 10- Antal andelslag ...... ................ .. 33 - 18 53 56 28 20 104 - siitä vuokratonteilla - därav pS arrendetomt .............. 14 - 8 31 24 15 14 53 Rakennusten tilavuus Byggnadernas volym 1000 m3.............. - siitä asuinrakennusten tilavuus 153 172 400 155 197 373 725 - därav bostadsbyggnadernas volym 1000 m-J ............................ Asuinhuoneistojen lukumäärä 148 170 395 148 196 369 713 Bostadslägenheternas antal ............. - siitä osuushuoneistojen lukumäärä 652 632 1628 696 799 1417 2912 - därav andelslägenheternas antal .... 626 - 624 1607 672 788 1397 2857 Asuinhuoneistojen pinta-ala Bostadslägenheternas golvyta 100 mz .... 319 - 386 965 378 459 833 1670 - siitä osuushuoneistojen pinta-ala - därav andelslägenheternas golvyta 100 m2 ............................. 310 - 382 953 368 453 824 1645 Liike- ja toimistohuoneistojen lukumäärä Affärs- och kontorslägenheternas antal .. 19 ■ - 5 4 10 1 17 28 - siitä osuushuoneistojen lukumäärä - därav andelslägenheternas antal .... Liike- ja toimi stohuoneistojen pinta-ala 17 1 8 10 18 Affärs- och kontorslägenheternas golvyta 100 .................................. - siitä osuushuoneistojen pinta-ala 12 8 2 6 16 22 - därav andelslägenheternas golvyta 100 m¿ ............................. Huoneistojen lukumäärä 9 1 1 5 6 11 Lägenheternas antal ..................... 671 - 637 1632 706 800 1434 2940 - siitä osuushuoneistojen lukumäärä - därav andelslägenheternas antal .... Huoneistoala 643 625 1607 680 788 1407 2875 Lägenhetsyta 100 m2 ..................... 331 - 394 967 384 459 849 1692 - siitä osuushuoneistoala - därav andelslägenhetsyta 100 mz .... 319 - 383 954 373 453 830 1656 Muiden tilojen pinta-ala Ovriga utrymmens golvyta 100 m2 ......... 27 - 42 107 52 42 82 176 - siitä osuushuoneistojen pinta-ala - därav andelsutrymmens golvyta 100 mz 7 1 4 9 r 3 12 Tonttien pinta-ala Tomternas areal 100 mz .................. - siitä vuokratonttien pinta-ala 818 ' 1356 2862 1736 1366 1934 5036 - därav arrendetomternas areal 100 m2 Asuinrakennusten lukumäärä 495 923 1705 915 727 1481 3123 Antal bostadsbyggnader ............ . 68 r 32 96 88 56 52 196 Rakennusten palovakuutusarvo Byggnadernas brandsförsäkringsvärde 100 000 mk .......................... . 1048 - 1094 2478 1069 1163 2388 4620 39 A S U N 1 c - C S L U S K t n j e a v r n y S J I L A s I 0 1983 F c R E T A G S S I A T I S 1 I K E K H E R fi G 5 T A C S A N C E t S L A C E N 1983 I 0 L C S L A S K E L M A RAKENNUSTEN VALMISTUN 1SVLCSI RAKENNUSTEN TILAVUUS VHT* R £ S u L 1 A 1 K A K N I N G 8YGGNA0ERNA FARDIGSTAUCES 6Y6GNACERNAS VCLYR a 5ARMANL. 2 j 100C M P / 8 KLOKAUCESSA - PER RÄNACEN M 1M E1S TC JEN 1UCTCTS FAST 1GHETERNAS INTAKTER: OSAKKAILTA SAAOLT hOUCVASTIKKEETJ UNLERHÄLLSVECERLAO AV AKTIEAGAREs 1QC 1 ASUINHUONEISTCIS IA fOR eOSTACSLAGEKHElER 518 - 1219 1344 977 1096 1265 1154 1QC2 L I IK E - JA 10 IP.ISTCFUCNE ISTOISTA FOR AFFÄRS- OCR KCMCRSLCKALER 24 - 6 - 1C - 6 6 10C6 POISTA U L L IS T A FOR ÖVRiGA UTRYRREN - - - - - - - 1GC9 OSAKKAILTA SAAOLT HOITOVASTIKKEET YHTEENSÄ UNtERHALLSVECERLAG AV AKT1EAGARE SARKANI.AGT 542 - 1225 1344 986 1096 1272 1160 1010 tLC K R A l YHTEISÖJEN CR1STLKSESSA OLEVISTA T ILO IS T A HYROR FÖR LTRYMHEN 1 SARFUNDENS AGO TALCNR1EREN T A I MUUN HENKILÖKUNNAN ASUNNOISTA FOR GÄRCSKARLENS OCH ANNAN PER5GNALS BCSTÄLER n 12 11 11 14 9 11 1011 PUISTA ASUINHUONE IS T O IS IÄ FOR ÖVRiGA BCSIACSl AGENHEIER 13 - - 1 9 1 2 3 1C12 L I IK E - JA TO IR IS IC HU CNEIS IC ISTA FOR AFFARS- OCH KGNTCRSLGKALER 8 - IE 3 4 2 13 8 1013 AUTOTALLEISTA JA ACTOfAIKOISTA FÖR CARAGE OCH PARKERINGSPLATSER 3 - 21 11 1 10 17 12 1C18 RUISTA T IL C IS T A FOR ÖVRiGA UTftVMKEN 5 - 3 1 3 - 4 2 1019 VUCKRA1 YHTEISÖJEN C R 1S I. OLEVISTA T IL U S T A YHT» HYROR FOR LTRYMMEN i SARFUNDENS AGO SARMANL. 40 - 55 27 26 26 45 36 1021 KAYTTOKCRVAUKSETs 0RCKSERSÄIININGARi VES1PAKSLT VATTENAVGJFTER 54 26 39 42 41 37 39 1022 SAUNAMAKSUT LASTUAVGIFTER 14 - 14 21 14 24 17 18 1028 PESUTUPA- JA RANKEL1RAKSUT YR KÄYTTÖKORVAUKSET AVG1FTER FÖR IVÄTTSTUGA» MANGEL O .O YL. BRUKSERS. 3 - 4 6 a 6 6 5 1029 KÄYTTÖKORVAUKSET VETEENSÄ 6FLKSERSAIINiNGAR SARRANLAGT 72 - 45 66 56 71 60 62 1039 M UT K IIN TEISTÖ JE N ILC 101 FASTIGFETERNAS CVRIGA XNTAKTER 13 - - 31 4 10 33 20 1C49 1059 LLCTTC1APP10T JA RUUT C IK A IS LE n AT KR E O lT f C-8LUSIER CCH ANCRA K0RREKT1VPCSTER K IJ M E IS IC J E N TUGTCT Y H T E E N S Ä FAST 1GHETERNAS 1NTAMER S A R R A N L A G T 667 1324 1469 1076 12 C3 1410 1276 1061 KI 1M EIS1C JEN HO 1ICKLL LT s FAST IGHETEKNAS UNDERHALLSKCSINACER: PALKAT JA PALKK1CT• LtNER LCH ARVODEN: FeNKILtKUNNAN PALKAT JA PALKKIOT PERSCNALENS LCKER CCH ARVOCEN 75 117 114 54 92 139 107 1062 KOKOUS-» T1L1NIARKAS1US- JA RLU1 PALKK1CT PÖTES-» REVIS1CNS— CCH ANORA ARVOCEN 4 - 7 6 6 6 6 6 1069 PALKAT JA P A L K K IO YHTEENSÄ LCNER GCH ARVOCEN SARRANLAGT 79 - 124 120 59 s e ­ 145 113 1C70 SCSIAALIJUFVAKUiUT SOCIAL SKYLCSKOSTNACER 7 _ 17 20 6 is 24 17 40 I S U N H - U U S M l U l i » Y R I T Y S T I L A S T O 1983 f c r l i a g s s t a t i s i i r e a 0 v e r i t i i n u u E m i u t 1983 T U L O S L A S K E L M A (JATKUU) RAKEKNLSIEK VAIKISTUCISVUCSI RAKEKNUSTEN TILAVUUS VHT. R E S U L T A T R A K K I h G (FORTSÄTTER) BYGCKAOERdAFAROlGSTAUCES 8YGGLACERMAS VCLVM SAMMANL. 9 J ¥ KUUKAUCESSA - PE* RlKACEN - 4 9 5 0 -5 9 6 0 -6 9 7 0 - 0 -5 5 -1 0 1 0 - VIOKRAT: HYfOR* 1071 IONITIVUCKRAT TQMTRYROR 39 - 18 14 12 15 26 2 0 1076 RUUT VUOKRAKULUT tVRIG A HYRESKOSTNACER - - - 1 - - - 1079 VUOKRAT YHTEENSÄ HVROR SAMMANLAGT 39 - 16 15 12 15 26 2 0 L /R M IT Y S : VARMEs 1081 FOLTTCAINECiSIQT JA RUUT LÄRM1TYSKULUT EAÄNSLEKtP OCH OVRIGA VARMEKOSTNADER 64 - 258 227 224 ISO 200 203 1082 RAKSUT l AHPOYHTULLE AVG1FTER T I L I VARMEBOLAGET 131 ' - 1C1 157 101 144 153 139 1069 LAHMITYS YHTEENSÄ VÄRME SARRANLAGT 195 - 36C 364 325 334 353 342 VESI« V A ITE N i 1091 KÄYTTOVECEN KULUTUSRAKSUT 8RUKSVA1TNETS FiRBRUKNINGSAVGIFTER 34 - 49 48 37 40 52 45 1092 JÄTEVEDEN KULUTUSRAKSUT AVFALLSVATTNEIS FtRflRUKNINGSAVGIFTER 41 - 42 41 38 33 47 41 1099 VESI YHTEENSÄ VATTEN SARRANLAGT 76 - 91 8« 75 74 99 87 1101 VALAISTUS JA VCIRA LY5E OCR KRAFT 14 - 41 46 31 37 43 39 PUHTAANAPITO: r e n h ä l l n j n c s S IIV O U S : STÄOMNG: 1111 S11VCUSAINEET JA -TAR VIKKEET STÄDMAIER1AL CCH -TU LB E H C R 1 - 1 4 2 2 3 3 1112 MAKSUT S IIV O U S L IIK K E IL L E JA H U O L lG Y H T lC liLE AVGIFTER T U L STAOMKGSFIRHGf OCH SEAVICE6GLAG - - 31 14 7 36 7 15 1121 JÄTEHUOLTO S0PSERV1CE 17 - 18 14 16 14 16 16 1122 LURUYCT SNÖRtJNING 2 - 1 1 1 1 - 1 1128 RUUT PUHIAANAPITCKU.UT CVRIGA RENHALLMNGSKCSTNAOER 1 - 1 1 3 1 1 1129 PUHTAANAPITO YHTEENSÄ RENHÄLLN1NG s a r h a n l a g t 21 - si 34 29 SS 28 35 1131 VAHINKOVAKUUTUKSET s k a d e f Or s ä k r in g a a 20 - 13 16 25 15 13 16 KORJAUKSET JA HUGLTCi R£ FARAT1GNER OCH UNCERFÄU : 1141 KÄYTETYT AINEET JA TARVIKKEET ANVANDA ÄRNEN CCH HCRNtOENHETER 24 - £0 18 16 23 33 26 1142 RAKSUT KGRJAUSLIIKKE1LLE JA H U C LT O Y H IItlLL E AVGIFTER T IL L REPAPATICNSP1RMQR OCH SERV1CE8CLAG 75 ■ - 41 35 47 54 . 38 44 1149 KORJAUKSET JA HUOLTO YHTEENSÄ REPARATIONER OCH UNCERHÄLL SAHRANLAGT 98 _ 91 53 63 77 71 71 MLLT MCIT0KULUT2 0VR1GA UMOERIiELLSKCSTNAOERS 41 A S U f ü R T U L R E S P / K 1151 1152 1154 11SE ■1159 l l t S 1175 1181 1182 1163 1188 H U 1159 1201 1215 1221 1235 N T C - G S U U S K U N 1 1 E K V ft I T V S I l i A S T O 1983 E T A G S S I Ä T I S I I A £ A 0 V E A fl G S 7 A O S A A C f I S 1 A G E N 1963 G S L A S K E I H A (JATKUU) RAKENNUSTEN VALMISTUMISVUOSI RAKENNUSTEN l i i . AVU US YHT. U L T A T 8 A K N I N G (FORTSATTER) 8VGGNA0ERNA FAROIGSTALICES BVGGMCERNAS VCLYK SAMMANL.3 KUUKAUDESSA - PE* KlNACEK TO IM ISTO - VM. KULUI KONTORS- O .D Y L . KOSTNACER . / MAKSUT K IR JA N P IT O - JA ISANKOITS1 JA T C IM IS TC IU .E AVG1F1ER T1LL BOKfCRiNGS- ELLER OlSPONENIBYRieR HULT HOITOKULUT YHTEENSÄ OVRIGA UNDERHAUSKCS1NA0ER S AMMANLAGT KATUMAKSU GATUAVG1FT KIIN TE IS T Ö JE N HOITOKULUT Y H T E E N S Ä FAST1GHETERNAS UNOERHiLLSKCSTN. S A M M A N L A G T K C 1 T O K A 1 E U N I E R H A L L S I A C K N I N C FC1S1QI . AVSKRIVNJNGAR MULT TUOTOT JA K U LU I* OVRIGA INTAKTER OCH KOSTNACER: KORKOTUOTOT k a m e i n t Ak te r CSINKUTUGTCI CIVIOENOER P l ¿OMAVASTIKKEET KAPITALVEDERLÄG KULT TUOTOT CVP1GA INTAKTEM MLLT KULUT OVRIGA KGSThADER K U U TUOTOT JA KULUT YHTEENSÄ OVRIGA INTAKTER CCH KGSTNALER SAMMANLAGT VARAUSTEN MUUTOS FORANORING AV RESERVER1NGAR KUROI ' RANTCR 1 VÄLITTÖMÄT VEROT C1REKJA SKAT1ER - 4 9 5 0 -5 9 6 0 -6 5 1 0 - 1000 0 -5 K 5 -1 0 10— 12 It 21 17 14 21 18 , 22 26 27 24 23 29 26 34 - 42 49 41 37 50 44 13 14 14 15 13 14 14 596 ■ - 662 . 640 661 766 666 796 71 - 462 629 395 435 544 461 41 144 236 150 169 152 176 4 2 4 5 4 3 3 - - . 1 16 1 35 10 4 - J 2 3 1 2 2 4 - 1 1 4 1 - 1 5 3 21 4 39 4 14 12 - 306 355 230 264 338 299 - 2 _ - 4 - 1 - 3 - 2 - 2 - 2 T 1 L 1KAUOEN Y l I - / A l I J Ä A K A RÄKENSKAPSPER1C0ENS C V E R - / U N O E R S K C T 7 2 1 ■ - 12 16 17 2 0 16 17 42 ■' / I S l i N T C - . C S t K S K U N T I E N F ö R E t A G S S t A T I S I I K £ N T A S E 6 A L A N S.' 1 ■ CCC MK. y d i n S T I L A S T O 1983 C V E R : 1 B O S T A O S A N O E 1 S L. A G E N 1983 RAKENNUSTEN VALMISTUMISVUOSI RAKENNUSTENTILAVUUS VHT, BYGGNADERNA FÄROICSTÄLLOES 6YGGNAOERNAS yetYM SANNANI• . ;• 'r = ■ '• • ‘ : 3 ■ , ' ‘ : ; • io o o n . . =-49 50-59 60-69 70- . 0-5 5-10 10- V A S T A A V A A A K T I V A RAHOITUSOMAISUUS: f1NANS1ERINGSI ILLGANGAR: 2001 KATEISRAHA KCNTANTER •• 12 5 1 14 2 ■; 2 . 19 2002 SE EKK 1 - JA P O S T IS IIR T O T IL IT CHECKRAKMNGS- OCH p o s t g ir o k o n t o n 467 :. 506 1372 510 606 1230 2346 2003 . * lA lL E T lK S E T , OEfOSITICNER 138 - 53 275 196 1 7 8 92 466 2004 LAINASAAMISET LlNEFORORINGAR 3 ' 8 43 9 '• 3. , 42 53 2005 ENKAKKCMAKSUI FtASKOTTSBETALNINGAR 2 . 7 ■ - 1 ■ ' '■ * 7 9 2006 S l IRTUSAAM 1SET RESUjLT ATREGLER1NGAR 16 - 103 268 54 76 276 407 200 6 MCLiT RAHOITUSVARAT CVRiGA F1NANS1ER1NGSTILLGAnGAR ’ 2 13 3 3 0 15 ia 2009 RAHC ITUSCMA1SUUS VETEENSÄ f in a n s ie r i n g s t i l l g Angar SAMMANLAGT 639 656 1962 787 865 1665. 3318 2019 VAINIO-OMAISUUS > CMSÄITNINGSTU1.GANGAR 7 7 * 7 2021 KÄYTTÖOMAISUUS JA MUUT PITKAVAIKUTTEISET MENOTS a n l Ac-g n . t i l l g « öch CVr . u t g if t e r h ed läng v e r k n . t i o : T C M IT . TCMTER 34 419 1664 359 638 1139 213 6 2022 RAKENNUKSET JA RAKENNELMAT 6YGGNACER OCH KCNSTftUKTIONER 2199 - 15203 70611 17622 23081 473 10 88013 2023 KONEET JA KALUSTO MASKINER O C H INVENTARiER 160 ' - : 173 736 256 210 603 1071 2024 OSAKKEET JA OSUUCET AK1 IER OCH ANDELÄR 115 - ■ 15 76 103 41 61 205 2028 MUUT PITKÄVAIKUTTEISET MENOT ÖVRIGA. UTGlFTER NEO LANG VERKNINGST I D • ■ 140 3216 614 28 0 335 3556 41 7 0 2029 KÄYTTÖOMAISUUS JA MUUT PITKÄVAIKUTTEISET MENOT YHT. AN L.T1LLG . 0 . CVR* UTGlFTER M .L lN G VERKN.110 SAMNANU* 2648 - 19024 73924 18621 24306 52670 955 9 6 203 9 MUUT P ITK Ä A IK A IS E T SIJOITUKSET CVRJCA LÄNGFRISTICA PLACEkltiGAfi • * : - 7 - ■ ; + 2049 ARVOSTUSERÄT. VÄRCEft1NGSP0STER ■ ' 4 ' '4 ' ’ * 2059 V A S T A A V A A Y H T E E N S A A K T 1 V A S A N M A N L A G T 3288 „1 9 7 2 0 75917 19416 25171 54339 989 2 5 i \ 43 A S U N T C - G S t t S K U N t l E N V R I t V S T I L A S t O 1983 F G R E T A G S S T A T 1 S T I K E h C V E R B C S T A D S A N O 6 L H A G E N T A S E RAKENNUSTEN VALMISTUMISVUOSI B A L A N S . . 8YGGNADE8NA FÄRDIGSTÄLLCES 1 CGC HK -4 9 50—59 40 -69 70- 1983 RAKENNUSTEN TILAVUUS YHT. BVGGNACERNAS VOLYN SAMMANL. 3 • 1000 N , 0 - 5 5 -1 0 1 0 - V A S T A iT T A V A A . P A S S I V A . VIERAS PÄÄOMA: FRÄRKANOE KAPITAL-* LYHYTAIKAINEN: KCRTFRiSIJGTs 3001 OSTOVELAT LEVERANTCRSKULCER 18 - 822 493 132 90 1111 1333 3CC2 ENNAKKOMAKSUT ' fOR SKO IT SU ETALNINGAN . 10 - 0 4 3 5 6 13 300 3 SIIRTOVELAT RESULTATREGLER1NGAR 195 - 638 1745 344 584 1649 2577 300 4 RAHOITUSVEKSELIT ' f1NANSIER1NGSVÄXLAR 70 - 70 TO 3CC5 SHEKK1 - JA POSTI S I IfttG T ILU U O T T G CHECKRÄKMNGS- OCH PCSTGlROKREDlt . 18 18 - - '1'8 3008 PUUT LYHYTAIKAISET VELAT CVRIGA KÖftTFRISTIGA SKULCER 5 v ‘ ' 19 474 34 ICO 366 500 3C05 LYHYTAIKAINEN YHTEENSÄ KORTFRISTIGA SKULOER SANHANLAGT 297 - 1479 2736 601 778 3132 4511 3015 PITK Ä A IK A IS E T LA IN AT LÄNGERIST1GA LÄN 699 - ■ 13340 63970 14753 21266 419 9 0 7 8009 3029 ARVOSTUSERÄT VÄRCERINGSPOSTER 24 8 - 32 - 32 3039 VARALKSET RESEFVERINGAR 1 - 4 - 4 - - 4 OMA FÄÄOHA: • EGET K A P IT A L : 3041 USAKE-/OSUUSPÄÄCNA AKTI E—/AN02LSKAPITAL 588 - 1964 7999 2059 2876 5614 10551 3042 RAKENTAM ISRAHÄSTC 6Y(GNAOSFONO ‘ 191 - 117 2 8 6 6 15 307 3043 LA 1NANLYHENNYSRAHASTG LÄNEAMOfiTER1NGSF0NC 552 - 351 670 972 330 271 1572 3044 LA INA05UUSRAHASTC LÄNEANCELSFCND 323 - 605 1289 110 434 1673 2217 3045 PERUSKORJAUSRAHAS10 GRÜNDREPARÄT10NSFCND 233 - 29 205 29 27 2 6 2 3041 VARARAHASTO JA ARVONKOROTUSRAHASTO RESERVFONC OCH V ÄRCEFORHtJMNGSFONO 347 3089 3 89 168 131 3526 3824 304e KUU OMA PÄÄCHA/PÄÄGMAN VAJAUS 0VR1GT EGET KAPITAL/KAPITALUNDERSKOTT - 4 8 - - 1 1 9 7 -1 4 6 7 180 -8 2 1 - 2 0 7 1 - 2 7 1 2 3049 IU IK A U C E N YLIJÄÄM Ä/ALIJÄÄM Ä RÄKENSKAPSPERIODENS tVERSKCTT/UNOERSKGTT 83 - 58 207 78 109 161 346 3059 OMA FÄÄOK.A YHTEENSÄ EGE1 KAPITAL SAMMANLAGT 2268 _ 4896 9203 4058 3095 9216 16369 3C6S V A S T A T T A V A A N H T £ E N S Ä P A S S I V A S A M M A N L A G T 3288 - 19720 75917 19416 25171 543 39 989 2 5 44 4 S ti N T C - C S U U S X U N T l £ N . P , I T K Ä A I K A I S E 7 L A I N A T 1983 B O S T A C S A N O I L S, L A ti E N S L Ä N G F R l S I ! G A ' i. A. N 19B3 1 L U K R C I 0 A A N t A J A f Y H R,; A T £ 0 I ! G I V A R G R U P P , E R TILIKAUOEN LYHENNYKSET RÄKENSKAPSPERIODENS AHGRTERIN6AR I0CC MK r a k e n n u s t e n BYGGNAOERNA - 49 VALUISTUN1SVU0SI FÄR0I6STÄLL0ES 50 - 59 60 - 69 70 - 331 LIIKEPANKIT AfFÄRS8ANKER 26 46 99 332 SÄÄSTÖPANKIT SPAREANKER f 5 - 251 310 333 OSUUSPANKIT a n c e l s b a m c e r • - - 67 49B 334 POSTIPANKKI POSTEANKEN - - 190 796 335 HENKI-, ELÄKE- JA VAH!KKGVAKUUTUSYHTIÖT LIV-, PENSIONS- OCR SKADEfCRSÄKRINGSBCLAG _ _ 63 212 336 ELÄKEKASSA! JA SÄÄTIÖ P6NSI0NSKASSCR OCH PENSICNSSIiFTELSER - - 30 165 336 VAKUUTUSYHDI5TYKSET$ SAIRAUS- JA HAUTAUSAVUSTUSKASSAT FGRSÄKRINGSFtiREN1NGAR» SJUK- OCH BEGRAVNINGSKASSGR ‘ - ' ■ 1 346 PUUT YKSITYISET RAFC1TUSLAITCKSET ÖVR1CA PR IVATA F INANSIERINGSINST1TUT _ - 9 7 35£ HUUT JULKISET ‘rAHCITUSLAJTCKSET CVRiCA OFFENTLIGA fINANS1EFINGSINSTITUT - - 11 6 361 ju l k i s e t yri ty k s e t OFFENTLIGA FORETAG - - 18 - 362 YKSITYISET YRITYKSET PRIYATA FCRETAG - - - - 363 VALTIO STATEN - - 214 1025 364 KUNNAT JA KUNTAINLIITOT KORPUNER OCH KCMMUNALfCftBUNC _ - 2 7 365 KANSANELÄKELAITOS JA KUUT SOSIAALITURVARAHASTOT FOLKFENSIONSANSTALTEN OCH CVRIGA SOC!ALSKYGOSFCNCER - - _ - 367 SEURAKUNNAT, SÄÄTIÖ, RAHASTO YKS. YHTEISÖT FORSAHLINGAR, STlFIELSER, .FONOER O.DYL. SARFUNG - - * - - 371 KOTITALCUOET HUSFÄLL -• * - 379 YHTEENSÄ SARRANLAGT 112 . 900 3126 1 ) ' ! . 45 2 ‘B... ■ . ■ TILIKAUDEN KGRKEHENCT P ITKÄ AIKA ISE T LAINAT TILIKAUDEN LOPUSSA RÄKENSKAPSPERIODENS RÄNIEUIG IFTER LANGFRISTIGA L lN V ID RiKENSKAPSPERlOOENS SLUT RAKENNUSTEN BYGGNAOERNA VALNISTUMSVUOSI FlROIGSTÄLLDES RAKENNUStEN BYGGNAOERNA VALHISTUNISVUOSI FgR O IG SIlLLD ES - 49 5G - 59 60 - 69 70 - " - 49 . 50 - 59 60 - 69 70 - ,, ■ - 8 32 90 ■ ' ' 6 3 . 336 935 331 : . 35. " V v.V 181 335 - 347 ■ " '• 1357 3323 332 ■ ;; 46 441 - 452 4317 ,333 128 838 - - 1288 8790 334 ■■ -:V 78 202 - 778 2020 335 :V - 21 191 - ■ 213 1974 336 \ 1 - - 10 338 ■■ '■ ■ - ' ■ 7 8 , - ' 68 91 348 a 4 . - 85 44 358 : ■■ 4 - - 31 - 361 ; :■ - - - - 362 : i 831 2363 289 . - 8714 42326 363 - ■ 2 12 - - 18 141 364 ■ - . .. . . - . - . - - - - - 365 - ■ ■ ■ - - - - - 367 - - ■ - - - - 371 4 3 : — 1338 4484 699 - 13340 63970 379 X : A: 46 » S U N I t - 0 S II l i S > O I H li P I T K Ä A J K i l S t l L A I K A T 1983 f i G S I A I S A N O E L S L A G E N S ' L A N G P A I S t 1 G A :L A N 1983 1 L U C T G N A N T A J A P Y H N A T TILIKAUDEN LTHENNTKSEI K K E D I 7 G I V A R G R L P P E R RKKENSKAPSPERIODENS AHGRTERINGAR 3 1 coc MK RAKENNUSTEN BVGGNAOERNAS 0 - 5 TILAVUUS VCLYM 5 - 1 0 1000 M 10 - YHTEENSÄ SAMMANLAGT 331 L IIK E P A N K IT AFFANS8ANKER 101 14 . 56 171 332 s ä ä s t ö p a n k it SP AR8ANKIR 178 188 260 646 333 OSUUSPANKIT ANCEISBANKER 153 212 200 565 23« POSTIPANKKI POSIEANKEN 87 165 734 986 335 HENKI-» ELÄKE- JA YAHINKGVAKUUTUSYHtIÖT L I V - . PENSIUNS- OCH SKAOEFCr SAKRINGSBGLAG 34 61 181 275 3 3 i e l ä k e k a s s a t JA SÄÄTIÖT PENS 1QNSKASS0R OCH FENSIGNSSTIFTELSER 25 20 150 195 338 VAKUUTUSYHCISTYKSET» SAIRAUS- JA HAUTAUSAVUSIUSKASSAT FÖRSiKRINCSFÖRENINGAR, SJU K- OCH BEGRAVN1NGSKASS0R 1 - 4 - 1 348 MUUT YKSITYISET RAHCITLSLA1T0KSET ÖVRICA PR IVATA FINANSIER1NGSINSTITUT 5 11 - 16 3 5 i M UU JULKISET RAHCITUSLA1TCKSET . OVRIC-A OFFEKTLIGA F INANSIERINGSINST1TUT - 16 - 16 36 1 JULKISET YRITYKSET OFFEKTLIGA FtiRETAG 16 18 362 YKSITYISET YRITYKSET PKIVATA FÖRETAG - - - 363 VALT 10 STAT EN 180 251 809 1240 36« KUNNAT JA KU NTAIN LIITO T KOMMUNER OCH KCMMUNÄLFCRBUNO - 7 2 9 365 KANSANELÄKELAITOS JA MLU1-S0S1AALITURVARAHASTCT FOLKFENS10NSANSTALTEN OCH CVAIGA SOCIALSKYCOSFONCER - - - - 363 SEURAKUNNAT» S A Ä TIC T , RAHASTOT VMS* YHTEISÖT FORSAMLINGAR, STIF1ELSER» FONOER G .O Y L. SAMFUNO _ _ _ _ 371 KOT1TALGUGET N U S hlLL ■ - 379 VH1IENSÄ SAMK/NLAGT 1t* 943 2430 4137 2 ■ 3 TILIKAUOEN KORKOMENOT P ITK Ä A IK A IS E T LAINAT TILIKAUOEN LOPUSSA RAKENSKAPSPERIODENS RÄNIEQTGIFTER LÄNGFR1STIGA L«N V IO RÄKENSKAPSPERIODENS SLUT RAKENNUSTEN TILAVUUS 3 1000 M YHTEENSÄ RAKENNUSTEN TILAVUUS 3 1000 M YHTEENSÄ 8VGGKA0EKNAS 0 - 5 VCLYM 5 _ i o 10 - SAMMANLAGT GYGGNACERNAS 6 — 5 VGLYM 5 - 1 0 10 - SANHANLAGT 55 i s 59 130 562 151 621 1334 136 130 28 2 551 1304 1406 2316 5027 164 191 132 487 , 1594 1863 1312 4765 101 • . 194 671 966 1071 2029 6978 10076 25 56 199 280 221 562 2014 2798 20 20 172 212 209 2C5 1773 2187 1 - 1 10 - - 10 5 10 - 15 46 113 - 159 - 12 - 12 ' - 129 - 129 -■ 4 4 - 31 31 - - ■ - - - ' - 534 928 1733 3195 9736 14717 26875 51328 -■ 8 5 14 - - 90 69 159 , - - ' - ■ ■ - - . 1043 : 1544 32 5 8 5866 14753 212 6 6 41990 78009 331 332 333 334 335 336 338 348 358 361 362 363 364 365 367 371 379 - 48 Asunto-osakeyhtiöiden lukumäärä koko maassa vuonna 1983 Antalet bostadsaktlebolag 1 hela landet Sr 1983 Lääni ikäalennusten alkamisvuosi Yhteensä Län Äldersnedsättningarnas begynnelseär Sammanlagt -1949 1950-59 1960-69 1970-79 1980- Uudenmaan lääni .......... .. 1562 857 1502 1333 402 5656 Nylands län ................... 428 327 753 2771 1725 6004 Turun ja Porin lääni .......... 201 233 641 857 174 2106 Äbo och Björneborgs län ...... 365 80 190 863 697 2195 Ahvenanmaan maakunta ......... 4 9 10 21 12 56 Landskapet Ai and .............. 4 2 13 10 4 33 Hämeen lääni .................. 329 378 820 980 264. 2771 Tavastehus Iän ................ 131 47 141 772 677 1768 Kymen lääni ................... 44 166 366 485 95 1156 Kymmene län ................... 19 9 66 538 373 1005 Mikkelin lääni ................ 16 80 226 297 89 708 S:t Mi ehei s Iän .............. 18 14 61 328 223 644 Pohjois-Karjalan lääni ..... . 3 37 140 174 37 391 Norra Karelens län ........... 9 6 33 301 141 490 Kuopion lääni ................. 43 111 312 380 101 947 Kuopio län .................... 17 8 65 388 242 720 Keski-Suomen lääni ...... . 22 93 238 299 83 735 Mellersta Finlands län ....... 13 8 57 364 284 726 Vaasan lääni .................. 89 126 297 336 114 962 Vasa län ...................... 36 22 77 506 345 986 Oulun lääni ................... 43 152 306 342 118 961 Uleäborgs Iän ................. 17 11 106 614 456 1204 Lapin lääni ................... 4 44 149 163 54 414 Lappiands län ................. 4 7 31 140 113 295 Koko maa .................... 2360 2286 5007 5667 1543 16863 Hela landet ................ . 1061 541 1593 7595 5280 16070 Yhteensä Sammanl agt ........................... 3421 2827 6600 13262 6823 32933 1 = Kerrostalo, 2 « Rivitalo ja yhden tai kahden huoneiston talo 1 = FlervSningshus, 2 = Radhus och hus med en eller tvä lägenheter )