Elinolosuhdetilastojen kuvauskohteet, ongelmat ja kehittämistavoitteet